← Volver a la búsqueda

Significado de compinche | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized

komˈpint͡ʃe

Definiciones

Persona con quien se tiene amistad y se comparten diversas actividades.
Compañero de francachelas, uerga o actividades de ocio, a veces censurables.

Equivalentes

Български прия́тел

Bosanski groš koma morda van van van цимер

Català amic camarada col·lega company soci

Čeština kámoš Kumpán

Dansk slof

Deutsch Flügelfrau Flügelmann Freund Homie Kollege Kumpan Kumpel Mitbewohner Spießgeselle

Ελληνικά μαλάγρα παλιόφιλος πατριωτάκι φιλαράκος

English Buddy Chum Crony homeboy homie Shill Wingman

Esperanto kunulo

Español (Sinaloa) camarada aeronauta flanqueador alera alero amigacho amigo amigote amiguete camarada Colega compadre compañero consorte cuate mano palero pana piloto de flanco socio

Suomi jätkä kamu kaveri kundi puhemies siipimies taistelupari tukimies

Français acolyte ailier ailière chum copain copine gros pote

Galego compañeiro

עברית סחבק

Hrvatski groš koma morda van van van цимер

Magyar barát cimbora haver koma pajtás szobatárs

Bahasa Indonesia kroni

Íslenska félagi

Italiano amico compaesano compagno di stanza copilota spalla vicino di stanza

日本語撒き餌旧友親友

ខ្មែរ កល្យាណមិត្ត សន្ធានមិត្ត

한국어 옛벗

Kurdî amîgo koma van

Македонски батка придружник пријател цимер

Nederlands maat

Polski czum kumoter kumpel kumpela morda skrzydłowy współlokator współlokatorka ziom ziomek

Português mano parceiro

Русский ведомый ко́реш приятель сожитель това́рищ m по комнате чум

Српски groš koma morda van van van цимер

Svenska kompis kumpan polare stallbroder van

ไทย มิตร

Українська кент

Ejemplos

“Mi compinche y yo planeamos toda la sorpresa para el cumpleaños de Ana.”

My partner and I planned the whole surprise for Ana's birthday.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

compinches compitiente complacencia complacencias complacer complacerse son

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free