← Zurück zur Suche

Bedeutung von Seitenstreifen | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2

ˈzaɪ̯tənˌʃtʁaɪ̯fnən

Definitionen

befestigter oder unbefestigter Randstreifen neben der Fahrbahn

Äquivalente

Bosanski orla

Čeština plec ramenní rameno

Cymraeg llain galed

Deutsch Achsel äußerster Rand Bankett Bug grenzen an Pannenstreifen Rand Schulter schultern Standstreifen Straßenschulter

Ελληνικά αναλαμβάνω επωμίζομαι έρεισμα ΛΕΑ ώμος

English hard shoulder shoulder shoulder verge

Español a punto a un paso acercarse acotamiento aproximarse arcén banquina berma borde camellón espaldón hombrillo hombro paseo rayar rozarse umbral

Suomi ääriraja kynnys lähennellä parras piennar ympärys

Français accotement accotement stabilisé bande d'arrêt d'urgence bande d’arrêt d’urgence bas-côté épaule épaulement verge vergé verge

Gàidhlig iomall oir

Galego beira bordo lindar raiar tocar

Hrvatski orla

Bahasa Indonesia ambang bahu jalan

Italiano banchina corsia di emergenza Omero sostenere spalla

日本語担担う担ぐ肩

ქართული ზღვარი საზღვარი

한국어 메다 부담하다 짊어지다

Kurdî berma

Nederlands berm grenzen aan pechstrook schouder vluchtstrook wegberm

Polski bark barkowy gazon ramię ramienny

Português acostamento beira beirar ombro orla vergê

Русский грани́чить с грань обочина обрез плечо

Српски orla

Svenska axla påta ta på sig

ไทย แบก

Türkçe omuz omuzlamak

Українська узбіччя

Tiếng Việt gánh gồng gánh vài

Beispiele

“„Die türkischen Fahrer hielten ⟳ sich an die Verkehrsregeln und der breite Seitenstreifen blieb ganz für mich alleine.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Seitenstreifens Seitentasche Seitentaschen Seitentisch Seitentischchen Seitentischchens

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free