kynnys

Määritelmät

1. threshold, doorsill, sill, doorstep (lowermost part of a doorway that one crosses to enter)
2. ridge (an angular, often rectangular, projection that in some way serves a purpose similar to that of a threshold)
3. threshold (limit, boundary or point important for determining whether something happens or not)
4. threshold (outset of something; the point of entry, or the beginning of an action)

Vastineet

36 more languages

العربيةعتبةعتبة الباب

Беларускаяпарог

Българскипраг

བོད་སྐད།སྒོའི་ཐེམ

Bosanskilimenorlapragprahпраг+ 2 more

Catalàllindarmarxapeu

Češtinapráh

Cymraegrhiniogtrothwy

Danskdørtærskel

Deutschäußerster RandEingangsstufegrenzen anRandSeitenstreifenTürschwelle+ 3 more

Ελληνικάκατώφλι

Suomiäärirajalähennelläparrasympärys+ 1 more

Gaeilgetairseach

Gàidhligiomalloir

Galegobeirabordolimiarlindarraiarsoaregosoleiratocar+ 5 more

עבריתמפתןסף

हिन्दीचौखट

Hrvatskilimenorlapragprahпраг+ 2 more

Magyarküszöb

Bahasa Indonesiaambang

日本語戸口の踏み段

ქართულიზღვარისაზღვარი

한국어轔

Latinalīmen

Македонскипраг

मराठीउंबरठा

Nederlandsgrenzen aan

Polskigazonpajdaprógskiba+ 1 more

Portuguêsbeirabeirarfationaorlasoleiravergê+ 3 more

Românăprag

Русскийграни́чить сграньобочинапорог+ 1 more

Slovenčinaprah

Српскиlimenorlapragprahпраг+ 2 more

Svenskatröskel

ไทยธรณีประตู

Українськапоріг

Esimerkit

“astua⟳ kynnyksen yli”

to step over the threshold

“kipukynnys”

pain threshold

“uutiskynnys”

the threshold of newsworthiness

“joulun kynnyksellä”

at the threshold of Christmas

“vaalien kynnyksellä”

(just) ahead of elections

CEFR-taso