← Tornar a la cerca

Significat de llindar | Babel Free

Substantiu masculí CEFR B1

[ʎinˈda]

Definicions

threshold
masculine
Equivalent to 'Sill': A breast wall; window breast; horizontal brink which forms the base of a window.

Equivalents

العربية عتبة الباب

Беларуская парог

Български праг

བོད་སྐད། སྒོའི་ཐེམ

Bosanski limen prag prah prah праг

Català marxapeu

Čeština práh

Cymraeg rhiniog trothwy

Dansk dørtærskel

Deutsch Eingangsstufe Türschwelle

Ελληνικά κατώφλι

English doorstep Sill threshold

Español lumbral umbral

Suomi kynnys

Français seuil

Gaeilge tairseach

Galego limiar soarego soleira

Hrvatski limen prag prah prah праг

Magyar küszöb

日本語戸口の踏み段

Latina līmen

Македонски праг

मराठी उंबरठा

Polski pajda próg skiba

Português fationa soleira

Română prag

Русский порог

Slovenčina prah

Српски limen prag prah prah праг

Svenska tröskel

ไทย ธรณีประตู

Українська поріг

Exemples

“Em vaig dirigir ⟳ al llindar del bosc, sense pressa però decidit, i l'únic soroll del món era el de la neu que trepitjava.”

I headed for the threshold of the forest, unhurriedly but resolutely, and the only noise in the world was that of the snow I was treading upon.

Nivell CEFR

Intermedi
Aquesta paraula forma part del vocabulari CEFR B1 — nivell intermedi.

See all B1 Català words →

Vegeu també

llindar de rendibilitat llindars llindes llins llinya llinyes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free