Bedeutung von Türschwelle | Babel Free
[ˈtyːɐ̯ˌʃvɛlə]Definitionen
Element am Boden zwischen den senkrechten Teilen eines Türrahmens
Äquivalente
العربية
عتبة الباب
Беларуская
парог
Български
праг
བོད་སྐད
སྒོའི་ཐེམ
Čeština
práh
Dansk
dørtærskel
Deutsch
Eingangsstufe
Ελληνικά
κατώφλι
Suomi
kynnys
Gaeilge
tairseach
עברית
סף
हिन्दी
चौखट
Magyar
küszöb
日本語
戸口の踏み段
Latina
līmen
Македонски
праг
मराठी
उंबरठा
Română
prag
Русский
порог
Slovenčina
prah
Svenska
tröskel
ไทย
ธรณีประตู
Українська
поріг
Beispiele
“Er überschritt die Türschwelle und betrat das Wohnzimmer.”
“„Auf den Türschwellen hockten alte Weiber, die Ohrgehänge, Hauben und altmodische Kleider trugen.“”
“„Er zog an der Türschwelle seine Schuhe aus und enthüllte Seidenstrümpfe mit Ledersohlen.“”
“„Die Fußspitzen tippten ruhelos auf der Türschwelle.“”
“„Max Schulz setzte sich auf die Türschwelle, klemmte den alten Sack zwischen die Beine, holte eine Camel aus der Tasche, zündete sie an.“”
“„Sie schildert ihren Arztbesuch so: »Ab dem Zeitpunkt, wo ich über die Türschwelle getreten bin, habe ich gemerkt, dass da was anders ist. Weil ich da keinen mehr mit Mundschutz gesehen habe. Es hat sich angefühlt wie eine Parallelwelt, in der Corona nicht existiert.«“”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free