HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Назад к поиску

плечо

Существительное CEFR B2 Standard
[plʲɪˈt͡ɕɵ]

Определения

  1. часть тела от шеи до руки
  2. часть одежды, покрывающая туловище от шеи до руки
  3. анат. часть тела от плечевого сустава до локтя человека, у четвероногого животноговерхняя часть передней конечности
  4. физ. расстояние между точкой приложения силы и точкой опоры рычага
  5. фин. разрыв, разница между предоставленными кредитами и депозитами
  6. сегмент поездки между двумя остановками, пересадками

Эквиваленты

77 more languages
Afrikaansskouer
አማርኛጫንቃ
العربيةعضدكتفمنكب
Azərbaycan diliçiyin
Беларускаяплячо
Българскимишницарамо
BosanskibračBraco
Catalàespatlla
Cymraegysgwydd
Esperantobrakoŝultro
Eestiõlg
Euskarabeso
فارسیبازو
Vosa Vakavititaba
Galegoombro
ʻŌlelo Hawaiʻipoʻohiwi
עבריתכתף
हिन्दीकंधा
Հայերենուս
Bahasa Indonesiabahupundak
Íslenskaöxl
ქართულიმხარი
Қазақ тіліжауырыниық
ភាសាខ្មែរសីមាស្មា
Kurdîsermil
Кыргызчаийин
Lingálalipeka
ລາວບ່າ
Lietuviųpetys
Latviešuplecs
Malagasyavaysoroka
Македонскирамо
മലയാളംതോൾ
मराठीखांदा
Bahasa Melayubahu
Românăumăr
Русскийобрез
Ikinyarwandatugu
Gagana Samoatauau
ChiShonafudzi
СрпскиbračBracoраме
Kiswahilibegamkono
Тоҷикӣбозудушкитфшона
O'zbekchakift
isiXhosaigxalaba
Yorùbáejika
繁體中文肩膀膀子

Примеры

“Нефтали стремглав сбежал с лестницы, накинув на плечо ружьё, прыгнул в седло и помчался с горы кубарем, не разбирая ни рытвин, ни камней.”
Доверчиво склонила она голову на плечо молодого разбойника.”
Она слышала, как стучало её испуганное сердце и чувствовала странную боль в шее; бедная девушка! немного повыше круглого плеча её виднелось красное пятно, оставленное губами пьяного старика…”
Одну из сих каланчей взяли новые солдаты приступом, вступив в воду по плечи.”
“Сверкающие дамские плечи и черные фраки, люстры, лампы, воздушные летящие газы, эфирные ленты и толстый контрабас, выглядывавший из-за перил великолепных хоров, — всё было для него блистательно.”
Итак батюшка читал Придворный Календарь, изредко пожимая плечами…”
Сядет в сенях один другому верхом на плечи да и в благородное семейство и въедет, сидя верхом.”
“И стало всё равно, какие // Лобзать уста, ласкать плеча́, // В какие улицы глухие // Гнать удалого лихача…”
“И подушка её горяча, // И горяч утомительный сон, // И, чернеясь, бегут на плеча́ // Косы лентой с обеих сторон.”
Отрежьте рукава рубашки, плечи, планку и серединку спинки.”
Они в новой форме: на них коротенькие, цвета хаки, штанишки до коленей и светло-зелёные рубахи с отложными воротничками. К левому плечу у каждого пришит пучок разноцветных ленточек, а на рукаве, пониже локтя, — жёлто-голубые нашивки.”
Пулею прострелили ему левое плечо; он взял шпагу опять в правую руку.”
“У меня́ боли́т плечо́.”

My shoulder hurts.

“со всего́ плеча́”

with all one’s might

“на плечо́!”

shoulder arms!

“У меня́ гора́ с пле́ч свали́лась.”

A load has been taken off my mind.

Уровень CEFR

B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
See all B2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как плечо используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free