Torna alla ricerca

mite

Aggettivo CEFR C2 Specialized

ˈmite

Definizioni

riferito a persona o animale, buono di animo
un clima temperato, con una bassa escursione termica

Equivalenti

altre 36 lingue

العربيةأليف أهلي حميدمتساهل مروض

Azərbaycan diliəhli əhliləşmiş

Българскивежлив внимателен любезен

Bosanskibenigan dobroćudan dobrodušankrotak paša popustljiv snishodljiv tam бениган добродушан кротак одмерен снисходљив умерен

Catalàdomesticat temperat

Češtinababka benigní dobráckýdobrodušný domestikovaný laskavý mírný neškodný nezhoubný poddajný roztoč střídmý účinlivý umírněný zdrženlivý

Deutschbenigne duldsam entgegenkommendfreundlich gefällig geheim gemäßigt glimpflich gutartig gutmütig häbig häuslich lammfromm Milbe mild sanftmütig Scherflein weichherzig wohlwollend

Ελληνικάαγαθός ακαύχητος εξημερωμένοςεπιεικής εύκρατος ήμερος καλόγνωμος καλοήθης κατοικίδιος μαλακός πράος

Esperantobonmaniera cedema ĝentilakomplezema

Gaeilgeséimh

Galegodomesticado dondo manso

עבריתמבויית מקל שַׁפִּיר

हिन्दीनम्र मंगलमय शांतिपूर्णसुशीला हल्का

Hrvatskibenigan dobroćudan dobrodušankrotak paša popustljiv snishodljiv tam бениган добродушан кротак одмерен снисходљив умерен

Magyarháziasított

Bahasa Indonesiajinak

Italianoaddomesticato amabili benignobonaccione castigato clemente compiacente docile gentile indulgente indulgenti mansueto miti pecora sommesse sommesso sorridente temperante temperate temperati temperato

日本語にゅうわ寛寛大寛容寬手緩い柔和温厚緩い蜱

한국어얌전하다 절제하는 진정시키다착하다

Kurdîehlî paşa tam

Latinabenemorius clemens facilislevis obsequiosus remissus

Македонскидобродушен одмерен умерен

Nederlandsbenigne coulant goedaardiggoedertieren goedig lankmoedig mijt passend respectvol sober stemmig tegemoetkomend voldoend (aan)vriendelijk welgezind welwillend willig zachtaardig

Polskiarcydobry arcyskromny dobrodusznygrzeczny łagodny miękkie serce miły nienowotworowy niezłośliwy poczciwy potulny powściągliwy roztocz roztoczowy samarytański uprawny usłużny wyrozumiały

Portuguêsácaro amenizar bonacheirãocomedido domesticado temperado

Русскийбеззлобный воздержанный добродушныйдобрый кроткий лепта лояльный мягкосердый нестрогий податливый приручённый ручной сдержанный смиренный смирный снисходительный умеренный услужливый

Српскиbenigan dobroćudan dobrodušankrotak paša popustljiv snishodljiv tam бениган добродушан кротак одмерен снисходљив умерен

Svenskaartig benign beskedligdomesticerad foglig godartad godmodig måttfull saktmodig tam tillmötesgående vekhjärtad

ไทยโอน

Tagalogamak

Türkçeakar babacan ehlîhuylu iyi huylu müsamahalı müşfik paşa selim yufka yürekli yumuşak

Українськавибачливий добродушний доброякіснийла́гідний лагідний ручний свійський

Tiếng Việtbao dung hiền hiền lànhkhoan dung lành tính phúc hậu tốt bụng vô hại

中文溫和的 /温和的良性

繁體中文良性

Esempi

“quest'anno è stato un gennaio mite”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

miti mitica mitiche mitici mitico mitigabili

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free