Σημασία του αγαθός | Babel Free

Επίθετο θηλυκό CEFR B1

a.ɣaˈθos

Ορισμοί

που ενεργεί με καλές και αγνές προθέσεις, και που δε συνυπολογίζει τις αρνητικές παραμέτρους είτε από αφέλεια είτε από συνειδητή επιλογή
αφελής και απλοϊκός
που έχει νοητική υστέρηση, βλάκας
offensive

Ισοδύναμα

العربية حميد حنون حنون حنون

Bosanski benigan dobrodušan бениган добродушан

Català maco maco maco

Čeština benigní laskavý neškodný nezhoubný

Cymraeg caredig caredig

Dansk rar

Deutsch benigne freundlich freundlich gutartig lieb mit Herz

Ελληνικά καλοήθης καλόκαρδος πράος χρυσός

English benign decent good-hearted kind kind naive naive simple

Esperanto amema amema

Español amable

فارسی مهربان

Suomi benigni hyvälaatuinen hyvänlaatuinen ystävällinen

Français bénin Gentil gentil innocent innocent inoffensif Sûr

Gaeilge cineálta

עברית שַׁפִּיר תמים

हिन्दी दया मंगलमय शांतिपूर्ण

Hrvatski benigan dobrodušan бениган добродушан

Magyar kedves kedves

Հայերեն բարի բարի բարի

Bahasa Indonesia jinak

Íslenska góður

Italiano benigno gentile gentile mite

日本語親切親切

한국어 친절하다

Latina benignus benignus

Lietuvių malonus

Latviešu laipns

Македонски љубезен

Nederlands aardig aardig aardig benigne goedig toegevend

Polski dobroduszny dobroduszny łagodny miły miły nienowotworowy niezłośliwy

Português amável amável

Română bun bun

Русский добрый добрый

Slovenčina láskavý

Slovenščina prijazen

Српски benigan dobrodušan бениган добродушан

Svenska benign godartad godhjärtad snäll

ไทย ใจดี

Türkçe iyi huylu selim

Українська до́брий добрий доброякісний лагідний

Tiếng Việt lành tính tốt bụng vô hại

中文良性親切

ZH-TW 良性親切

Παραδείγματα

“※ Πόσο γλυκειά είναι, αδελφοί μου, η μετάνοια. Η μετάνοια δεν είναι τίποτε άλλο παρά φάρμακο της ζωής. Είναι τόσο σπουδαία γιατί ο γλυκύτατος Κύριος μας, ο αμνησίκακος, ο αγαθός, ο πολυεύσπλαχνος, ο φιλάνθρωπος, ο φιλόψυχος, ο φιλόπτωχος, Εκείνος που ιδιαίτερα φροντίζει τη σωτηρία μας, διψάει πάντοτε τη μετάνοιά μας. (diakonima.gr, 20/02/2020, http://www.diakonima.gr/2020/02/20/to-pio-gliko-farmako-agiou-antiochou-monachou-tou-pandektou/)”

“είναι αγαθός, άκακος και αγνός χαρακτήρας”

Επίπεδο CEFR

Μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.

See all B1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

αγαθοσύμβουλος αγαθότατος αγαθότερος αγαθότροπος αγαθότυπος αγαθού

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free