← Zpět na vyhledávání

Význam umírněný | Babel Free

Přídavné jméno CEFR B2

[ˈumiːrɲɛniː]

Definice

který se vyhýbá extrémům; který zachovává rozumnou míru a je ochotný ke kompromisu, ústupkům

Ekvivalenty

Bosanski одмерен умерен

Català temperat

Čeština mírný střídmý zdrženlivý

Deutsch angemessen angemessen angemessen angemessen gemäßigt massig mäßig mäßig moderate

Ελληνικά εύκρατος

English moderate Moderate moderate temperate temperate temperate

Español moderado moderado

Suomi hillitty kohtuullinen lauhduttaa rauhaisa rauhoittaa tyyni tyynnyttää

Français Modéré Modéré modéré tempéré

Hrvatski одмерен умерен

Italiano castigato castigato Clemente clemente mite temperante temperante temperate temperate temperati temperati temperato temperato

한국어 절제하는 진정시키다

Македонски одмерен умерен

Nederlands sober stemmig

Polski powściągliwy umiarkowany umiarkowany

Português amenizar comedido temperado

Русский воздержанный воздержанный сдержанный умеренный умеренный

Српски одмерен умерен

Svenska måttfull

中文溫和的 /温和的

Příklady

“umírněný postoj”

moderate stance

“Pellegrini manipuloval, lhal a velmi úspěšně šířil nenávist a strach. Z umírněného diplomata Korčoka udělal válečného štváče, který slovenské občany pošle umírat na Ukrajinu. Pokud je člověk schopen vnímat realitu a současná opravdová rizika pro Slovensko, bylo to prostě odporné.”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

umístění umístěný umluvený umný umolousaný umouněný

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free