Význam strach | Babel Free

Definice

1. české mužské příjmení
2. pocit, že by mohly nastat neblahé okolnosti, pramenící ze skutečného nebo domnělého nebezpečí či hrozby
3. opakované a dlouhodobé podléhání strachu (1)

Ekvivalenty

Příklady

“mít strach z”

to be afraid of

“vyvolat strach”

to instill fear

“žádný strach.”

Don't worry.

“Malý Toník měl takový strach ze zubaře, že vůbec odmítal vstoupit do ordinace.”

“Zachvátil ji nesmyslný strašný strach před smrtí; její jedinou touhou bylo teď žít, žít stůj co stůj, aspoň den, hodinu, minutu — dřívější její láska k smrti zdála se jí být tak nepochopitelnou, hloupou.”

“Ještě před třema dny se pan Mozol plazil před Uippeltem. To bylo jisté. A teď zase měl strach. A pořád měl proč mít strach. Stál bledý a legrační a měl strach.”

Úroveň CEFR