HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Modéré | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
\mɔ.de.ʁe\

Définitions

  1. Qui agit ou pense avec modération, sans excès, en se tenant à l’écart des extrêmes. (en parlant de personnes).
  2. Qu'il a modération.
  3. Qui évite les excès, les extrémités. (en parlant d’actes, de sentiments, d’opinions).
  4. Qui se situe dans la moyenne.
  5. Qu'il est situé dans le point moyen de deux bouts.

Équivalents

Español moderado

Exemples

“Plus le cheval est irritable, nerveux ou craintif plus il faut être modéré dans l’emploi de la chambrière ; […].”
“Mathilde, d’ordinaire si modérée, s’emporta violemment.”
“Il s’efforçait de réfréner sa colère et de rester modéré.”
“Toujours modéré dans ses actes, il sait être véhément dans ses propos.”
“Je n’ai jamais éprouvé pour lui que des sentiments très modérés.”
“Nous traversâmes le village à une allure très modérée.”
“Il appelle modérées des positions qui sont, de fait, conservatrices.”
“Une brise modérée venait du grand large.”
“Les prix ont connu une croissance modérée.”
“Il faut faire du vin une consommation modérée.”
“(Ironique) Pour reprendre la formulation génialement méchante de Balzac, à vingt ans, j'étais « une jeune fille d'une beauté modérée ». Cela ne s'est guère arrangé par la suite.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Modéré utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free