← Zurück zur Suche

Bedeutung von maßvoll | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B1

ˈmaːsˌfɔl

Definitionen

so, dass das rechte Maß gehalten wird

Äquivalente

العربية ضيق مكظوم هجير

Български ограничен

Bosanski sputan umereno umjereno uzdržljiv ограничен разборит спутан уздржљив умерено умјерен умјерено

Català contingut contingut moderat moderat moderat modest

Čeština zdrženlivý

Deutsch beherrscht beherrscht dezent gehalten kalt kühl maßvoll verhalten zurückhaltend

English moderate modest restrained Restrained restrained Temperately temperately

Español moderado moderado reprimido templado templado

Suomi eleetön estoinen hillitty lauhkeasti vähäeleinen

Français Modéré modéré Modéré sobre

Gaeilge araíonach

עברית עצור

हिन्दी दांत नियत पाबंद प्रतिबंधित बद्ध

Hrvatski razborit sputan umereno umjeren umjereno uzdržljiv ограничен спутан уздржљив умерено умјерено

Հայերեն զուսպ

Bahasa Indonesia terbelenggu

Italiano castigato castigato compassato compassato contenuto contenuto contenuto controllato controllato costretto costretto inibito inibito inibito misurato misurato moderatamente temperato temperato

日本語きんしん

Latina admoderatus astrictus astringendus cohibendus cohibitus compressus comprimendus confutatus continenter finitus inclusus infrenatus inhibitus obligatus refrenatus resecandus resectus retentus retunsus submissus summissus suppressus

Македонски умерен умерено

Nederlands beheerst bescheiden bescheiden bescheiden gematigd gematigd gematigd moderaat moderaat

Polski powściągliwy wstrzemięźliwie

Português comedido comedido moderadamente moderado moderado

Română moderat temperat

Русский сдержанный сдержанный умеренный умеренный

Српски sputan umereno umjereno uzdržljiv ограничен разборит спутан уздржљив умерен умерено умјерено

Svenska återhållsam måttfull

Türkçe mukayyet

Українська стриманий

Tiếng Việt gò bó

Beispiele

“So gesehen war sein Alkoholkonsum stets maßvoll.”

“„Wie bei anderen Sinngebungen des Spielens, dürfte auch bei den Elektronikspielen die kritische Auswahl und der ausgewogene, maßvolle Umgang mit dem Spielangebot letztlich über Wert oder Unwert für den Spielenden entscheiden.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

maßvolle maßvollem maßvollen maßvoller maßvollere maßvollerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free