sacrement

Définitions

1. Action de sacrer, consécration, sanctification.
2. Chez les Chrétiens, cérémonie destinée à la consécration religieuse des diverses phases de la vie privée des fidèles.
3. L’eucharistie.
4. L’extrême-onction, et plus largement les derniers sacrements.
5. Le mariage.

Équivalents

27 autres langues

العربيةسر

Bosanskisakramentсакрамент

Catalàsagrament

Češtinasvátostsvatost

Ελληνικάμυστήριο

Esperantosakramento

Suomisakramentti

Françaiscarrémentde premièremagistralmagistralementsacramentsacrévachement+ 4 more

Galegosacramento

Hrvatskisakramentсакрамент

Magyarszentség

Հայերենխորհուրդ

Bahasa Indonesiasakramen

Italianosacramentòsacramento

日本語サクラメント秘跡

ქართულიზიარება

한국어성사

Latinasacramentum

Nederlandssacrament

Polskisakrament

Portuguêssacramento

Русскийпричастиесакраменттаинство

Српскиsakramentсакрамент

Svenskasakrament

Kiswahilisakramenti

Tagaloggalimbanalsakramento

Tiếng Việtbí tích

Exemples

“Les sacrements de l’ancienne loi. Les sacrements de la nouvelle loi.”

“Les casuistes relâchés croyaient être les meilleurs et les plus utiles défenseurs de l’Église ; ils empêchaient, en effet les chrétiens faibles de tomber⟳ dans l’irreligion et les amenaient à pratiquer⟳ les sacrements.”

“Les protestants ne conservent que deux des sept sacrements professés par l’Église catholique et reconnus par les Églises orthodoxes : le baptême et l’eucharistie, sans retenir⟳ la confirmation, la confession, le sacrement des malades, le mariage et l’ordination.”

“En voyant que son pénitent en revenait toujours à la honte de son inertie et à cet état de comateuse doléance dans lequel le plongeait la transe du Sacrement, le vieux prêtre lui dit : […]”

“Tout d’abord, le mariage est un sacrement, qui entraîne l’indissolubilité, car il représente l’union du Christ avec l’Église, c’est-à-dire avec les hommes.”

“Chaque jour de nombreuses troupes de fidèles accouraient à Château-Thébaud, de tous les côtés, pour recevoir⟳ les sacrements.”

“Sa foi catholique crevassée, l’Irlandaise tourna le dos aux sacrements, puis à la messe dominicale, ne daignant même pas faire⟳ des Pâques de renard.”

“S’approcher⟳ des sacrements, se confesser⟳ et communier⟳.”

“L’humble princesse [après son retour à la foi] ne crut pas qu’il lui fût permis d’approcher d’abord des saints sacrements.”

“Je crains qu’il ne soit mort sans les sacrements, mais je me refuse à croire⟳ qu’il n’est pas sauvé.”

“Mon grand-père était sonneur à Lyon, défunte ma mère servante chez M. le curé de Wilman, et il n’y a pas d’exemple qu’un des nôtres soit mort sans sacrements.”

“Décédé muni des sacrements de l’église.”

“Ils vivaient ensemble longtemps avant le sacrement.”

Niveau CECR