HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de s’endormir | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\s‿ɑ̃.dɔʁ.miʁ\/

Définitions

  1. Commencer à dormir.
  2. Négliger une affaire ; manquer à la vigilance ou à l’attention nécessaire.
    familiar, figuratively
  3. Mourir.
    figuratively

Équivalents

English drop off

Exemples

“Bien des fois la nuit, de cette fenêtre tapissée de lierre, j'ai regardé avant de m’endormir le grand Orion inclinant vers l'ouest ; […].”
“Longtemps, je me suis couché de bonne heure. Parfois, à peine ma bougie éteinte, mes yeux se fermaient si vite que je n’avais pas le temps de me dire : « Je m’endors. »”
“Pas un détenu qui ne se retourne le soir sur sa paillasse à l’idée que l’aube peut être sinistre, qui ne s’endort sans souhaiter qu’il ne se passe rien.”
“Le café noir très fort qu’il a pris au début de la veille, empêche Arsène André de s’endormir.”
“C’est un homme qui ne s’endort pas. Ce n’est pas un homme à s’endormir sur ses intérêts. — Il s’est trop endormi sur cette affaire.”
“C’est donc à l’acheteur […] à ne pas s’endormir sur la croyance d’une ophtalmie extérieure ou motivée par un semblant de lésion, car dans ce temps pourrait se dissiper la vraie fluxion, […].”
“S’endormir du dernier sommeil.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez s’endormir utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit