← Retour à la recherche

Définition de dormir debout | Babel Free

Verbe CEFR B2

\dɔʁ.miʁ də.bu\

Définitions

Être très fatigué au point de somnoler.

Équivalents

العربية نَامَ عَلَى نَفْسِهِ

Deutsch einnicken einnicken einschlafen entschlafen wegnicken

Ελληνικά αποκοιμιέμαι

English fall asleep fall asleep nod off

Español dormirse

Suomi nuokahtaa

Français cogner des clous s’endormir somnoler

Italiano addormentarsi addormentarsi assopirsi cadere in catalessi

日本語寝静まる居眠り

Latina obdormiō obdormīscō

Nederlands inslapen

Polski uspać usypiać zasnąć

Português cair no sono

Русский завалиться спать заснуть засыпать клевать носом уснуть

Svenska somna in

Türkçe dalmak uyuklamak uyuyakalmak

中文打瞌睡

Exemples

“En rentrant à la maison, je dormais debout, d’un de ces sommeils d’enfant fatigué par un long voyage contre lesquels il n’y a pas de résistance, et on m’envoya coucher.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

dormir du sommeil du juste dormir les yeux ouverts dormir sur la béquille dormir sur la switch dormir sur les deux oreilles dormir sur ses deux oreilles

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free