Définition de piquer du nez | Babel Free

Définitions

1. Basculer la tête vers l'avant.
2. S’endormir brusquement alors qu’on est en position assise ou debout, ce qui fait basculer la tête vers l'avant.
   figuratively
3. Chuter avec le nez en bas et l’empennage en haut.
   familiar

Équivalents

Exemples

“Il me riait au visage : « Aimes-tu les arrêts brusques ? » et je piquais du nez dans le pare-brise.”

“Daniel décocha un rapide coup d’œil de biais au sac à merde assis au volant de la Monte Carlo en passant à pied devant la maison ; ce connard était en train de piquer du nez. — Quel sac à merde, merde, merde, dit Cleo. — Regardez-moi ce tas de merde qui s'endort, dit Tobey.”

“Celui-ci semblait sommeiller par intermittence, piquant brutalement du nez pour se rattraper aussitôt en grimaçant, la nuque endolorie.”

“Vers la droite, l’un des aéroplanes piqua follement du nez, se redressa presque perpendiculairement, explosa avec un bruit énorme et s’abîma en flammes dans la mer.”

“Un passager cité raconte que « l’avion a piqué du nez pendant quelques secondes et une trentaine de passagers ont été projetés contre le plafond de plein fouet ».”

Niveau CECR