HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de centuple | Babel Free

Nom CEFR B2
/\sɑ̃.typl\/

Définitions

  1. La quantité cent fois plus grande.
  2. En termes d’écriture sainte,
    figuratively

Équivalents

English Hundredfold

Exemples

“On lui a donné le centuple.”
“Un fonds qui rapporte, qui rend au centuple.”
“Cette terre rend au centuple.”
“Cette marchandise se vend le centuple de ce qu’elle a coûté.”
“Lucien se disait : « Ces façons de se mouvoir sont peut-être nécessaires pour plaire aux demoiselles de province », lorsqu’il fut arraché aux considérations philosophiques par la nécessité de s’apercevoir que ces beaux messieurs à poses académiques cherchaient à lui témoigner beaucoup d’éloignement, ce qu’il essaya de leur rendre au centuple.”
“Heureusement, une dame de Grenade, qui était dans la diligence avec nous, prit pitié de mon martyre et me donna quelques tranches de jambon de la Manche cuit au sucre, et un morceau de pain qu’elle tenait en réserve dans une des poches de la voiture. Que ce jambon lui soit rendu au centuple dans l’autre monde !”
“Assurons-lui tout de suite l’avenir. Qui sait si, plus tard, il ne nous le rendra pas au centuple !”
“L’enfant croit entendre la jeune dame dire à mi-voix qu’il est charmant, ce qui l’offusque dans sa dignité de petit homme. Mais celle-ci lui est rendue au centuple par le fait que son père lui a confié la clef de leur chambre. Il monte docilement se coucher.”
“Dieu rendra au centuple tout ce qu’on fera pour lui.”
“Dans son prêche, un évèque déclare que tout bien donné aux pauvres par amour de Dieu, sera rendu au centuple.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez centuple utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit