← Retour à la recherche
Définitions
-
Souffle de l’haleine.
-
Quantité de fumée de tabac ou d'autre substance que l'on inspire en une fois.
especially
-
Souffle de vent ou courant de vapeur qui arrive brusquement et qui dure peu.
-
Accès subit et passager, en parlant de la fièvre, des passions, etc.
figuratively
Exemples
“Envoyer des bouffées de vin.”
“Il nous empoisonnait par des bouffées d’ail.”
“Il fumait auprès de nous et nous envoyait des bouffées de tabac.”
“Eh bien ? dit laconiquement le premier chasseur, entre deux bouffées de tabac.”
“De mon cigare il ne me restait plus qu’un bout entre les lèvres, et, après en avoir aspiré les dernières bouffées, je le jette par-dessus le bord.”
“Il tirait de sa cigarette de petites bouffées qu’il conservait longtemps dans ses poumons.”
“La dernière cigarette nous la fumions ensemble, en copains, une bouffée pour lui, une « taffe » pour moi..”
“Tyler présenta le briquet au gamin, qui amena sa cigarette au contact de la flamme. « Gracias, Mister », dit le garçon après avoir tiré sa première bouffée.”
“Une bouffée de vent.”
“Une bouffée de fumée.”
“— Oh, ces bouffées d’air vif qui viennent au-devant de nous… on dirait des messagers que la mer envoie pour nous souhaiter la bienvenue.”
“Il vient de temps en temps des bouffées de chaleur.”
“Comme il allait sortir de la galerie, Louis XIII, tout à coup, tressaillit, redressa la tête, et se porta vivement vers l'une des fenêtres ouvertes : de la cour, une bouffée de bruits joyeux venait de monter jusqu'à lui.”
“Adieu, toi qui nous enveloppes dans le souvenir comme dans la robe de Nessus, qui poses tes mains à tout moment sur nos oreilles de sorte que nous n’entendons le bonheur que par bouffées incohérentes, pareils à des enfants espiègles quand jouent les orgues.”
“Une bouffée de colère lui fit serrer les mâchoires au souvenir des humiliations qu’il avait subies depuis qu’il était à l’Université, et son front se plissa.”
“Maman eut ce qu’elle appelait une « bouffée ». Elle devint rouge à faire peur : de quoi je me mêlais ?”
“Tout en enveloppant la petite dans une serviette, Marnie éprouva une bouffée d’amour en contemplant son minois auréolé de boucles dorées.”
Apprenez ce mot en contexte
Voyez bouffée utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.
Commencer le cours gratuit