HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Bouddha | Babel Free

Nom CEFR B1
\bu.da\

Définitions

  1. Siddharta Gautama, fondateur historique d’une communauté de moines errants qui donnera naissance au bouddhisme.
  2. Personne ayant réalisé l’éveil, ayant atteint le nirvana, l’autre rive, notamment de par sa sagesse.
  3. Représentation statuaire du Bouddha.

Équivalents

العربية بوذا
Català Buda
Čeština buddha
Deutsch Buddha
Ελληνικά Βούδας
English Bouddha Buddha
Esperanto Budho
Español Buda
فارسی بودا
Suomi Buddha
Hrvatski Buda
Magyar buddha
Bahasa Indonesia Buddha
Italiano budda
日本語 仏陀
Қазақша Бұддһа
한국어 부처 불타
Latviešu būda
Монгол Будда
မြန်မာဘာသာ ဘုရား
Nederlands Boeddha
Polski budda
Português Buda
Русский Будда
Slovenščina Buda
Shqip Buda
Српски Буда
Svenska buddha
Türkçe Buda
Українська Будда
中文 佛陀
ZH-TW 佛陀

Exemples

“Je ne suis pas, pour mon compte, de ceux qui regardent Zoroastre comme un autre Bouddha; le fond de sa religion ou du moins de son Zend-Avesta est même beaucoup plus brahmanique et même çivaïste que bouddhiste.”
“Par les récits que les conteurs, voyageurs, caravaniers en avaient fait de siècle en siècle, Ouroz, Mokkhi et Zéré elle-même savaient qu’existaient à Bamyian des monuments immenses, élevés pour un ancien dieu du nom de Bouddha. Mais après tant de fatigues et d’épreuves, ils furent terrifiés par cet être géant. Un cavalier n’était qu’un insecte infime auprès de la masse encastrée dans la roche flamboyante. — Allah, Allah seul est vrai, s’écria Ouroz.”
“Le dalaï-lama a beaucoup écrit sur le sens de la vie et l’art du bonheur. Ses enseignements se fondent sur une interprétation de textes du Vᵉ siècle av. J.-C., attribués à Siddhartha Gotama, dit le Bouddha (« l’Éveillé »), et des commentaires de grands sages qui ont suivi et s’en sont inspirés.”
“En réalité, la constatation universelle que la vie est pénible, que la vie est impermanente, a été reconnue par le Bouddha il y a deux mille cinq cents ans.”
“Gilbert disposa le disque, avança le bras du pick-up et reprit sa pose de bouddha aux jambes croisées.”
“En regardant, par exemple, un bouddha khmer, vous voyez ce sourire, et puis, à un moment donné, vous êtes ce sourire.”
“Voyant que l'amant au membre de gladiateur se redresse à demi, je le refoudroie d'un coup de bouddha en ivoire imitation.”
“Un bouddha servait de pied à une table de verre sur laquelle un bouquet de roses se fanait dans un rafraîchissoir à champagne en argent.”
“La statuaire bouddhiste octroie souvent une généreuse corpulence aux bouddhas, par exemple en Thaïlande ou en Chine.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Bouddha utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free