← Zurück zur Suche

Bedeutung von Pickel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1

ˈpɪkəl

Definitionen

eitrig entzündete Erhebung der Haut
Werkzeug zum Lösen von Boden oder Gestein
Lösung aus Kochsalz und Schwefel, mit der Häute konserviert werden können

Äquivalente

العربية بثرة

Български зъб острие

Bosanski budak grano pumpa štift tak zub будак

Català barb gra pic pollegó pua

Čeština beďar hrot krumpáč nežit pupínek špička vřídek výsada zub

Cymraeg dant

Dansk issyl tak tand

Deutsch Dorn Eispick Eiterbläschen Ende Finne Pocke Pustel Spitzhacke Sprießel Sprosse Stift Wimmerl Zacke Zacken Zahn Zinke Zinken

Ελληνικά ακμή αξίνα κασμάς μπιμπίκι ξινάρι σκαπάνη σπυρί

English blain icepick pick pick-axe Pickax pickax pickaxe Pickaxe Pickle pimple Pimple Pustule Spot Tine zit

Esperanto aknero akno

Español barrillo barrito barro candil comedón blanco comedón cerrado diente grano grano granujo pica pica picahielos picó pico picota piqueta púa punzón de hielo pústula puya

Suomi finni haara kärki märkärakkula näppylä naskali pii piikki pusteli pustula

Français andouiller blain Bouton dent fourchon pic pic à glace pic de mineur pioche pioche pustule pustule tine

Gaeilge bior oighir goirín puchóid

Galego ampola bocha dente galla

Hrvatski budak grano pumpa štift tak zub будак

Magyar csákány pattanás

Bahasa Indonesia barah

Íslenska tonn

Italiano brufolo dente fignolo foruncolo piccone punta punteruolo da ghiaccio pustola rebbio

日本語アイスピック

Kurdî spot tinê tine tine zît zit

Latina farciminosus papilla papula pustula varus

Lëtzebuergesch Eess

Latviešu pumpa

Македонски забец

Nederlands etterblaasje ijspriem pik puist pukkel punt

Polski franca kilof krosta opryszczyć oskard pryszcz szpikulec wyprysk

Português dente espinha picador de gelo picareta pústula quebrador de gelo

Română pustulă

Русский зубец кирка пе́стик для ко́лки льда́ пешня прыщ пустула

Српски budak grano pumpa štift tak zub будак

Svenska blemma finne korp kvissla tagg tand

ไทย ฝี

Tagalog burog

Türkçe kazma kazma kazma sivilce

Tiếng Việt cuốc chim mụn nhọt

中文碎冰錐

Beispiele

“Die meisten Pickel entstehen in der Pubertät.”

“„Auf der anderen Seite des Gangs saß eine Frau mit groben Gesichtszügen und einem dicken Pickel am Kinn.“”

“„Er steht vor meinem Badspiegel, drückt sich einen Pickel aus und formuliert seine Vorsätze fürs neue Jahr.“”

“„Daraufhin zeigte sie mir sämtliche neuen Fragen, die sie über alle Angelegenheiten und besonders über das Heilmittel gegen Pickel vorbereitet hatte.“”

“„Er hat einen Pickel rechts neben der Nase.“”

“Mit einem Pickel kann man Erde lockern, um sie besser ausheben zu können.”

“„Er fand nicht nur sehr schnell den Pickel, sondern auch das Loch in der Wand, durch das schon ein paar Felstauben aus- und einflogen.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Pickelhaube Pickelhauben Pickelhering Pickelheringe Pickelheringen Pickelherings

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free