← Volver a la búsqueda

Significado de puya | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR B1

ˈpuʝa

Definiciones

Hoja o punta punzante que se fija a las varas que los picadores usan para arrear el ganado.
Vara que lleva en su extremo una punta de este tipo.
Tipo de machete con la hoja estrecha.
Eufemismo por la palabra "puta".
Úsase para expresar asombro, sorpresa.

Equivalentes

Български зъб зъбе́ц насмешка острие

Bosanski podsmeh podsmijeh štift tak zub подсмех подсмијех

Català barba llengüeta pollegó pua

Čeština hrot posměšek špička výsada zub

Cymraeg adfach brath crafiad dant edliw

Dansk tak tand

Deutsch Dorn Ende Federast Pickel Spöttelei spöttische Bemerkung Sprießel Sprosse Stichelei Stift Übereinstimmen Widerhaken Zacke Zacken Zahn Zinke Zinken zusammenpassen

Ελληνικά αιχμή

English Barb goad Jibe Prong Spike Tine

Español barba candil concordar cuadrar cuajar cuchufleta diente encajar lengüeta pincho púa Pulla

Suomi barbi haara kärki kauluri nälväisy nystyrä pii piikki sivallus väkänen

Français andouiller ardillon barbe dent fourchon jibe jibe s'accorder se mettre d'accord tine

Galego barba barda dente galla loriga xota

हिन्दी ठट्ठा ताना

Hrvatski podsmeh podsmijeh štift tak zub подсмех подсмијех

Magyar bajusz sertés szálka tüske

Íslenska hnjóðsyrði tonn

Italiano dente punta rebbio

Kurdî tine tine tinê

Македонски забец потсмев

മലയാളം പരൽ

Nederlands punt weerhaak

Polski przycinek przytyk wycieczka

Português barba betara dente farpa papa-terra

Русский бородка зубец колючка упрёк шип

Српски podsmeh podsmijeh štift tak zub подсмех подсмијех

Svenska gliring hulling tagg tand

Türkçe taşak

Tiếng Việt cá mè ngành

Ejemplos

“The puya is a strange form of bromeliad, and the giant species grows ever so slowly for between 30 and 100 years and then sends a flower spike covered in 8000 florets about 9 metres (30 feet) up into the air, like a floral telegraph pole.”

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

puyas puyazo puyazos puyos puzle puzolana

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free