← Zurück zur Suche

Bedeutung von Niederschlag | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1

ˈniːdɐˌʃlaːk

Definitionen

das infolge des Erreichen des Taupunktes auf den Boden fallende Wasser in Form von Regentropfen, Schneeflocken, Tau, Nebel, Raureif, Hagel oder Graupel
feste Stoffe, die aus Flüssigkeiten ausfallen
seinen Ausdruck finden, sich wiederfinden lassen in etwas; besonders auch das schriftliche Dokumentieren, Festhalten, Ausdrücken von Informationen
Ereignis, das dazu führt, dass man nicht mehr auf seinen Beinen steht; das am Boden Sein, nachdem man niedergeschlagen wurde, auch bildhaft

Äquivalente

Afrikaans reënval

العربية تساقط جمد عجلة هُطُول

Azərbaycanca yağıntı

Беларуская накаўт

Български валеж

Bosanski ko ko kondenzacija nokaut кондензација нокаут

Català condensació pluja radioactiva precipitació

Čeština spad srážka srážky

Cymraeg adladd alldafliad dyddodiad

Dansk kondensation nedbør nedfald

Deutsch Asche Ascheregen Explosionsstaub Fallout herabrieseln Kondensation niedergehen Niederschlagshöhe Niederschlagsmenge niedersinken radioaktiver Niederschlag radioaktiver Staub Regenfall Regenmenge

Ελληνικά βροχόπτωση προσπτώσεις πρόσπτωση υετός

English Condensation dregs expression Fallout Knockdown knockdown knockdown Knockout Precipitate Precipitation Rainfall

Esperanto sekvo

Español cantidad pluvial ceniza condensación consecuencias cuantía lluvial despampanante efectos colaterales lluvia pluvia pluviosidad poso precipitación precipitado precipitado repercusiones secuelas

فارسی بارندگی

Suomi kiire kondensaatio kondensointi laskeuma maahanlyönti namupala nuijanukutus pudotuskilpailu sadanta sade sademäärä sivuvaikutus täystyrmäys tiivistäminen tiivistyminen tiivistys tyrmäävä tyrmäys vesisade

Français assommant condensation coup dur déshydratation expression incapacitant knock-out ko précipitation précipitations precipité précipité précipité répercussions retombées

Gaeilge comhdhlúthú

Gàidhlig uisge-adhair

Galego impresionante precipitación

ʻŌlelo Hawaiʻi kimu

עברית משקעים

हिन्दी दुष्परिणाम मेंह वर्षा संघनन

Hrvatski kondenzacija nokaut кондензација нокаут

Magyar csapadék

Íslenska flýtir úrkoma þétting

Italiano acquazzone condensazione incosciente pioggia precipitazione precipitazioni ripercussioni rovescio

日本語 KO タウンノックアウトノックダウン仰転凝縮濃縮矮小化縮合縮小落下落下物降下降水降水量降雨降雨量雨雨量雨降り

ქართული ნალექი ნოკაუტი საოცარი

ಕನ್ನಡ ಪರ್ಜನ್ಯ ಮಳೆಯಳತೆ ಮಳೆಸುರಿತ

한국어 강수 강수량 강하 낙하 녹아웃 락하 응결

Kurdî ko ko ko sade

Latina condēnsātiō

Lietuvių nuosėdos

Македонски врнеж врнежи нокаут нокдаун

Монгол тунадас

Bahasa Melayu kondensasi pemeluwapan

Nederlands condensatie fall-out knock-out neerslag regenval

Polski deszcz kondensacja nokaut nokdaun opad opad atmosferyczny opadowy skraplanie upust zrzutka

Português condensação deslumbrante knockout lindo nocaute precipitação precipitado precipitado

Română condensare precipitație

Русский выпадение дождь коли́чество оса́дков конденсация ливень негати́вное после́дствие нокаут нокдаун осадки оса́док проливень сгущение сногсшибательный уплотнение

Српски ko ko kondenzacija nokaut кондензација нокаут

Svenska avslag förtätning imma kondensation nederbörd nedfall regn uttryck uttryck

తెలుగు వర్షపాతము

ไทย หยาดน้ำฟ้า

Tagalog kadanligan

Türkçe acele nakavt serpinti tekâsüf yağış

Українська випадіння звал

Tiếng Việt đo ván giáng thuỷ vũ lượng

Beispiele

“Täglich wird mehrmals die Menge des Niederschlags bestimmt.”

“„Der Himmel hängt grau und tief und wird weitere Niederschläge bringen.“”

“„Mit rund 67 Liter Niederschlag pro Quadratmeter erreichte der Januar 2023 knapp zehn Prozent mehr Niederschlag als die Referenzperiode.“”

“„Die teils ergiebigen Niederschläge im Januar entspannten die Situation in weiten Teilen Deutschlands nach der Trockenheit des vergangenen Sommers.“”

“„Draußen zog ein Sturm auf, bisher noch ohne Niederschlag, aber laut Wetterbericht war das nur eine Frage der Zeit.“”

“Auf dem Glasboden setzte sich der Niederschlag ab.”

“„Böttger betrachtet wieder einmal enttäuscht den Niederschlag in der Retorte.“”

“Alle seine Studien und Bemühungen fanden dann letztendlich auch im Ergebnis ihren Niederschlag.”

“„Diese Konzeptionen finden großenteils in dem literarischen Erbe Einsteins und in seinen Briefen Niederschlag.“”

“Den Niederschlag in der ersten Runde muss man als peinlichen Ausrutscher deuten, denn Pauli gewann den Kampf klar nach Punkten.”

“Der nächste Niederschlag erfolgte zu Pfingsten, als ihr Mann verstarb.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Niederschläge niederschlagen Niederschlages Niederschlags Niederschlagsereignis Niederschlagsereignisse

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free