HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Niederschlag | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1
ˈniːdɐˌʃlaːk

Definitionen

  1. das infolge des Erreichen des Taupunktes auf den Boden fallende Wasser in Form von Regentropfen, Schneeflocken, Tau, Nebel, Raureif, Hagel oder Graupel
  2. feste Stoffe, die aus Flüssigkeiten ausfallen
  3. seinen Ausdruck finden, sich wiederfinden lassen in etwas; besonders auch das schriftliche Dokumentieren, Festhalten, Ausdrücken von Informationen
  4. Ereignis, das dazu führt, dass man nicht mehr auf seinen Beinen steht; das am Boden Sein, nachdem man niedergeschlagen wurde, auch bildhaft

Äquivalente

Afrikaans reënval
Azərbaycanca yağıntı
Български валеж
Čeština spad srážky
Esperanto sekvo
فارسی بارندگی
Gaeilge comhdhlúthú
Gàidhlig uisge-adhair
ʻŌlelo Hawaiʻi kimu
עברית משקעים
हिन्दी वर्षा
Magyar csapadék
Íslenska flýtir úrkoma
ქართული ნალექი
한국어 강수 강수량 강하 낙하 락하
Kurdî sade
Македонски врнеж врнежи
Монгол тунадас
Português precipitação
Română precipitație
Svenska avslag nederbörd nedfall regn
తెలుగు వర్షపాతము
Tagalog kadanligan
Tiếng Việt giáng thuỷ

Beispiele

“Täglich wird mehrmals die Menge des Niederschlags bestimmt.”
“„Der Himmel hängt grau und tief und wird weitere Niederschläge bringen.“”
“„Mit rund 67 Liter Niederschlag pro Quadratmeter erreichte der Januar 2023 knapp zehn Prozent mehr Niederschlag als die Referenzperiode.“”
“„Die teils ergiebigen Niederschläge im Januar entspannten die Situation in weiten Teilen Deutschlands nach der Trockenheit des vergangenen Sommers.“”
“„Draußen zog ein Sturm auf, bisher noch ohne Niederschlag, aber laut Wetterbericht war das nur eine Frage der Zeit.“”
“Auf dem Glasboden setzte sich der Niederschlag ab.”
“„Böttger betrachtet wieder einmal enttäuscht den Niederschlag in der Retorte.“”
“Alle seine Studien und Bemühungen fanden dann letztendlich auch im Ergebnis ihren Niederschlag.”
“„Diese Konzeptionen finden großenteils in dem literarischen Erbe Einsteins und in seinen Briefen Niederschlag.“”
“Den Niederschlag in der ersten Runde muss man als peinlichen Ausrutscher deuten, denn Pauli gewann den Kampf klar nach Punkten.”
“Der nächste Niederschlag erfolgte zu Pfingsten, als ihr Mann verstarb.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Niederschlag in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free