Niederschlag

Definitionen

1. das infolge des Erreichen des Taupunktes auf den Boden fallende Wasser in Form von Regentropfen, Schneeflocken, Tau, Nebel, Raureif, Hagel oder Graupel
2. feste Stoffe, die aus Flüssigkeiten ausfallen
3. seinen Ausdruck finden, sich wiederfinden lassen in etwas; besonders auch das schriftliche Dokumentieren, Festhalten, Ausdrücken von Informationen
4. Ereignis, das dazu führt, dass man nicht mehr auf seinen Beinen steht; das am Boden Sein, nachdem man niedergeschlagen wurde, auch bildhaft

Äquivalente

48 weitere Sprachen

Afrikaansreënval

العربيةتساقطجمدعجلةهُطُول+ 1 more

Azərbaycan diliyağıntı

Беларускаянакаўт

Българскивалеж

Bosanskikokondenzacijanokautкондензацијанокаут+ 2 more

Catalàcondensaciópluja radioactivaprecipitació

Češtinaspadsrážkasrážky

Cymraegadladdalldafliaddyddodiad

Danskkondensationnedbørnedfald

DeutschAscheAscheregenExplosionsstaubFalloutherabrieselnKondensationniedergehenNiederschlagshöheNiederschlagsmengeniedersinkenradioaktiver Niederschlagradioaktiver StaubRegenfallRegenmenge+ 11 more

Ελληνικάβροχόπτωσηπροσπτώσειςπρόσπτωσηυετός+ 1 more

Esperantosekvo

فارسیبارندگی

Suomikiirekondensaatiokondensointilaskeumamaahanlyöntinamupalanuijanukutuspudotuskilpailusadantasadesademääräsivuvaikutustäystyrmäystiivistäminentiivistyminentiivistystyrmäävätyrmäysvesisade+ 16 more

Gaeilgecomhdhlúthú

Gàidhliguisge-adhair

Galegoimpresionanteprecipitación

ʻŌlelo Hawaiʻikimu

עבריתמשקעים

हिन्दीदुष्परिणाममेंहवर्षासंघनन+ 1 more

Hrvatskikondenzacijanokautкондензацијанокаут+ 1 more

Magyarcsapadék

Íslenskaflýtirúrkomaþétting

Italianoacquazzonecondensazioneincoscientepioggiaprecipitazioneprecipitazioniripercussionirovescio+ 5 more

日本語KOタウンノックアウトノックダウン仰転凝縮濃縮矮小化縮合縮小落下落下物降下降水降水量降雨降雨量雨雨量雨降り+ 17 more

ქართულინალექინოკაუტისაოცარი

ಕನ್ನಡಪರ್ಜನ್ಯಮಳೆಯಳತೆಮಳೆಸುರಿತ

한국어강수강수량강하낙하녹아웃락하응결+ 4 more

Kurdîkosade

Latinacondēnsātiō

Lietuviųnuosėdos

Македонскиврнежврнежинокаутнокдаун+ 1 more

Монголтунадас

Bahasa Melayukondensasipemeluwapan

Nederlandscondensatiefall-outknock-outneerslagregenval+ 2 more

Polskideszczkondensacjanokautnokdaunopadopad atmosferycznyopadowyskraplanieupustzrzutka+ 7 more

Portuguêscondensaçãodeslumbranteknockoutlindonocauteprecipitaçãoprecipitado+ 4 more

Românăcondensareprecipitație

Русскийвыпадениедождьколи́чество оса́дковконденсацияливеньнегати́вное после́дствиенокаутнокдауносадкиоса́докпроливеньсгущениесногсшибательныйуплотнение+ 11 more

Српскиkokondenzacijanokautкондензацијанокаут+ 2 more

Svenskaavslagförtätningimmakondensationnederbördnedfallregnuttryck+ 5 more

తెలుగువర్షపాతము

ไทยหยาดน้ำฟ้า

Tagalogkadanligan

Türkçeacelenakavtserpintitekâsüfyağış+ 2 more

Українськавипадіннязвал

Tiếng Việtđo vángiáng thuỷvũ lượng

Beispiele

“Täglich wird mehrmals die Menge des Niederschlags bestimmt.”

“„Der Himmel hängt grau und tief und wird weitere Niederschläge bringen⟳.“”

“„Mit rund 67 Liter Niederschlag pro Quadratmeter erreichte der Januar 2023 knapp zehn Prozent mehr Niederschlag als die Referenzperiode.“”

“„Die teils ergiebigen Niederschläge im Januar entspannten⟳ die Situation in weiten⟳ Teilen⟳ Deutschlands nach der Trockenheit des vergangenen Sommers.“”

“„Draußen zog ein Sturm auf, bisher noch ohne Niederschlag, aber laut Wetterbericht war das nur eine Frage der Zeit.“”

“Auf dem Glasboden setzte sich der Niederschlag ab.”

“„Böttger betrachtet wieder einmal enttäuscht den Niederschlag in der Retorte.“”

“Alle seine Studien und Bemühungen fanden⟳ dann letztendlich auch im Ergebnis ihren Niederschlag.”

“„Diese Konzeptionen finden⟳ großenteils in dem literarischen Erbe Einsteins und in seinen Briefen⟳ Niederschlag.“”

“Den Niederschlag in der ersten Runde muss man als peinlichen Ausrutscher deuten⟳, denn Pauli gewann den Kampf klar nach Punkten⟳.”

“Der nächste Niederschlag erfolgte zu Pfingsten, als ihr Mann verstarb.”

GER-Stufe