HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Männchen | Babel Free

Substantiv CEFR B2
ˈmɛnçən

Definitionen

  1. männliches Tier
  2. kleiner Mann; auch für stilisierte, bildliche oder figürliche Darstellungen eines Menschen

Äquivalente

Български величество самец
Bosanski han rude šer sire
Català mascle
Čeština pán zplodit
Dansk han
English little person male Sire Tom
Esperanto sinjoro siro
Hrvatski han rude šer sire
Magyar apaállat felség mén nemz
Bahasa Indonesia pejantan pemacek
Italiano maschio riproduttore sire stallone
日本語 陛下 雄 オス
한국어 폐하
Latviešu tēviņš Toms
Nederlands dekhengst mannetje Sire verwekken verwekker
Português macho tom
Română domn mascul
Српски han rude šer sire
Svenska hane kortväxt

Beispiele

“Der Hund macht Männchen.”

The dog sits up and begs.

“Bei den Gottesanbeterinnen verspeisen die Weibchen das Männchen oft noch während der Begattung.”
“„Und das war auch richtig so, denn in der ganzen Schöpfung gehören die Weibchen den stärksten Männchen.“”
“„Die Männchen anderer Affenarten tragen die auffällige Farbe, die den Weibchen signalisieren soll, was für potente Kerle sie sind, am Po.“”
“„Bei den Seenadeln trägt das Männchen die Eier.“”
“„Erneut schaute das Männchen sich ruckartig um, musterte wachsam seine Umgebung.“”
“Du darfst erst gehen, wenn das Männchen in der Ampel grün leuchtet.”
“„Ein kleines Männchen führte seinen Dackel spazieren.“”
“„Alidji Samoura war ein dürres Männchen und mochte um die fünfunsechzig Jahre alt sein.“”
“„Papst Gregor VII. zum Beispiel, ein kleines Männchen mit Säbelbeinen, diskutiert nicht.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Männchen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free