← Zurück zur Suche

Bedeutung von ruckartig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2

[ˈʁʊkʔaːɐ̯tɪç]

Definitionen

unregelmäßig und sprunghaft
mit einer kurzen, plötzlichen Bewegung

Äquivalente

Afrikaans biltong

العربية قَدِيد نمكسود

Azərbaycanca qaxac

Български внезапен пастърма прекъснат рязък

Bosanski suho meso suvo meso

Čeština sekaný trhavý

Deutsch hakelig ruckelig Trockenfleisch unregelmäßig zuckend

English Fitful fitful jerky jerky Jerky sudden

Español brusco brusco cábano cecina chacina charque charqui de golpe de golpe inestable irregular tasajo

Suomi kuivaliha

Français charqui haché Irrégulier jerky par à-coups saccade saccadé saccadé saccadée sporadique

Galego chacina

हिन्दी अशांत

Hrvatski suho meso suvo meso

Italiano a scatti a singhiozzo accidentato brusco brusco brusco irregolare rapsodico sporadico

日本語ジャーキー

ქართული დანჯღრეული იმპულსური

한국어 육포 저키

ລາວ ຊີ້ນສະຫວັນ

Nederlands grillig grillig nukkig onregelmatig wispelturig

Polski niespokojny niespokojny

Português bruscamente brusco brusco charque

Română brusc sacadat Săcădat

Русский вя́леное мя́со дёрганый джерки отры́вистый перемежающийся порывистый прерывистый судорожный тряский

Српски suho meso suvo meso

Svenska hackig ryckig slängig

ไทย เนื้อแดดเดียว

Tagalog lukba

Türkçe dalyarak pastırma

Tiếng Việt đứt quãng đứt quãng khô

Beispiele

“Sie hatte seine ruckartigen Gedankengänge satt.”

“Der alte Bummelzug setzte sich ruckartig in Bewegung.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

ruckartige ruckartigem ruckartigen ruckartiger ruckartigere ruckartigerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free