Betekenis van mannetje | Babel Free

Definities

1. verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord man
   form-of
2. dier van het mannelijk geslacht
3. iemand van het mannelijk geslacht die tegen betaling klusjes verricht
4. getekende menselijke figuur

Equivalenten

Voorbeelden

“Het mannetje bouwt een nest.”

The male builds a nest.

“Ik weet nog wel een mannetje dat het plafond kan schilderen.”

I know this guy who can paint the ceiling.

“Hij is wel een beetje een mannetje; hij wil altijd stoerder overkomen dan de andere aanwezige mannen.”

He really is a bit of an insecure macho; he always wants to appear tougher than other men who are present.

“Het mannetje zoekt een vrouwtje.”

“Ze grapte dat ze een zwarte weduwe was die haar mannetje na het paren opat.”

“'Vroeger had ik een mannetje in dienst om het verkeer op de parkeerplaats te regelen.”

ERK-niveau