← 検索に戻る

陛下の意味 | Babel Free

名詞 CEFR A2 Common

[he̞ːka̠]

定義

天子・皇帝・女帝に対する尊称・敬称。
天皇・皇后・皇太后・太皇太后に対する尊称・敬称。
国王・女王に対する尊称・敬称。

等価語

العربية جلالة جَلَالَتُكَ

Azərbaycanca Əlahəzrət

Български величество величие

Bosanski amo rude rude šer sire šire

Čeština Jeho Veličenstvo Její Veličenstvo pán Vaše Veličenstvo veličenstvo zplodit

Cymraeg Ei Fawrhydi Ei Mawrhydi Eich Mawrhydi mawredd

Dansk Majestæt

Deutsch Euer Majestät Eure Majestät Hengst Herr Ihre Majestät Kater Majestät Männchen Rammler Rüde Seine Majestät Zeugen

Ελληνικά ΑΜ Αυτής Μεγαλειότης Αυτής Μεγαλειότητα Αυτού Μεγαλειότητα Μεγαλειότατε Μεγαλειοτάτη Μεγαλειότατος μεγαλειότητα

English Her Majesty His Majesty looking up Majesty Sire Your Majesty

Esperanto reĝa moŝto sinjoro siro

Español amo dueño majestad semental apareado señor seor ser Su Majestad

فارسی شکوه

Suomi astua Hänen Majesteettinsa herra koiras majesteetti majesteettisuus siittää uljaus ylhäisyys

Français Majesté Sa Majesté Sa Majesté saillir sire Votre Majesté

Gàidhlig Ur Mòrachd

Galego maxestade

हिन्दी महाराज महारानी महिमा हुज़ूर अकरम

Hrvatski amo rude rude šer sire šire

Magyar apaállat felség fenség mén nemz őfelsége

Հայերեն վեհություն

Bahasa Indonesia pejantan pemacek yang terhormat

Italiano maestà maschio riproduttore sire stallone Sua Maestà Vostra Maestà

日本語主凛々しさ壮大さ大君猊下聖上閣下雄オス

ខ្មែរ ព្រះករុណា

한국어 媽媽 검색 마마 버텅아래 상 주상 폐하

Kurdî amo majeste men pan pan rex ser ser şîre

Latina maiestās regina rex suspiciens

Македонски величавост величество

Bahasa Melayu baginda tuanku

Nederlands dekhengst Hare Majesteit majesteit Sire Uwe Majesteit verwekken verwekker Zijne Majesteit

Polski majestat pan płodzić spłodzić Wasza Wysokość wysokość

Português majestade Sua Majestade Vossa Majestade

Română domn maiestate măreție

Русский Ва́ше Вели́чество величество государь Его́ Вели́чество Её Вели́чество породить производитель

Српски amo rude rude šer sire šire

Svenska Eders Majestät ers majestät hans majestät hennes majestät majestät

Tagalog kadakilaan

Türkçe majeste

Українська величність

Tiếng Việt bệ hạ thánh thượng

Yorùbá kábíyèsí

中文陛下

ZH-TW 陛下

例文

“天皇陛下”

His Imperial Majesty the Emperor

“皇后陛下”

Her Imperial Majesty the Empress (Consort)

“天皇皇后両陛下”

Their Imperial Majesties the Emperor and Empress (Consort)

“女王陛下”

Her Royal Majesty the Queen (Regnant)

“勘違いされては困る貴様のためになど戦うつもりは毛頭ない！わしをつき動かすのは国王陛下への忠誠心のみ！”

Make no mistake, I have no intention of fighting for you! I am doing it only because I swore allegiance to His Majesty!

CEFRレベル

初級
この単語はCEFR A2語彙に含まれます——初級レベル。

See all A2 日本語 words →

陛下の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

陛下 の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

陛下の意味 | Babel Free