Bedeutung von Fülle | Babel Free
ˈfʏləDefinitionen
Äquivalente
Čeština
chaos
dostatek
habaděj
množství
množství
nadbytek
plnění
plnost
přehršel
přehršle
přemíra
roh hojnosti
spousta
sytý
válet se
zmatek
změť
Dansk
overflod
Deutsch
Durcheinander
Erfülltheit
Erfüllung
Flut
Füllhorn
Füllsel
Füllung
Füllungsausmaß
Füllungsgrad
Füllungsstufe
Füllungszustand
schwelgen
sich herumwälzen
sich suhlen
sich wälzen
Übermaß
Unzahl
Vollsein
Vollständigkeit
Wirrwarr
Woge
Wogen
English
abundance
Array
Cornucopia
fill
fill
Filling
filling
filling
Fullness
Plenitude
Plentifulness
plenty
Plethora
stuffing
Stuffing
wealth
Welter
Español
abasto
abasto
abundancia
compleción
cornucopia
cuerno de la abundancia
llenado
llenazón
llenera (disused)
llenez (disused)
lleneza (disused)
llenura
plenitud
plétora
relleno
relleno
relleno
totalidad
Français
bourratif
bourre
chargement
Classement
corne d'abondance
corne d’abondance
cornucopia
empaillage
empaillement
Excès
Farce
gonflage
plénitude
pléthore
plombage
rassasiement
rembourrage
remplissage
remplisseur
richesse
welter
welter
Gaeilge
corn na flúirse
Հայերեն
առատության եղջյուր
Italiano
abbondanza
battuto
battuto
battuto
cornucopia
farcitura
moltitudine
otturazione
pienezza
pletora
riempimento
ripieno
ripieno
sostanziose
sostanziosi
stucchevole
trama
trama
welter
Kurdî
ozon
မြန်မာဘာသာ
ပဒေသာပင်
Polski
bezład
bezładność
farsz
nadmiar
nadzienie
obfitość
pełnia
pulchność
róg Amaltei
róg obfitości
róg obfitości
wypełnienie
zatrzęsienie
Português
abundância
cornucópia
enchimento
infinidade
obturação
plêiade
plenitude
pletora
profusão
recheio
série
Русский
избыток
изобилие
наполнитель
наполнительный
начинка
оби́лие
полнота
рог изобилия
рог изобилия
сытный
уток
фейерверк
Tagalog
kornukopya
Beispiele
“Der Ozean der Fülle”
The Ocean of Abundance
“Erst die helle Sonne, die mein Zimmer in eine Fülle von Licht tauchte, weckte mich.”
Only the bright sun, which bathed by room in an abundance of light, woke me up.
“Die Polizei erhielt eine Fülle an Hinweisen.”
“„Zudem gibt es eine Fülle von ethnischen Minderheiten, die nur lokal verbreitet sind.“”
“Nahezu jede Bank bietet mittlerweile Tagesgeldkonten an. Um sich in dieser Fülle zurechtzufinden, ist es allemal ratsam, das bevorzugte Tagesgeldkonto im Zinsvergleich zu betrachten.”
“„Frei und ungebunden steht er der Fülle des Lebens gegenüber und hat doch keine Ahnung, wo er ist.“”
“„[Die] Gans tra[n]chieren, mit der in Scheiben geschnittenen Fülle, und dem Saftrel servieren.“”
“„Aus dem aufgefangenen Blut wurde die Fülle für Blutwürste zubereitet.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free