← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie pełnia | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C2 Specialized

ˈpɛw.ɲa

Definicje

faza księżyca, w której księżyc jest oświetlony przez słońce w taki sposób, że z ziemi widać wyłącznie jego jasną część
punkt kulminacyjny, szczyt czegoś, najwyższy stan

Odpowiedniki

العربية أشد أوج استقبال اكتمال امتلاء بدر تكامل تمام شبع صحة كلية كمال

Български апоге́й изобилие ця́лост

Bosanski potpunost uštap уштап

Català apogeu lluna plena pleniluni

Čeština celé číslo odzemí plnost úplněk úplnost

Deutsch Apogäum Erfülltheit Erfüllung Freiwasser Fülle fülle Füllungsausmaß Füllungsgrad Füllungsstufe Füllungszustand ganze Zahl Ganzzahl Vollkommenheit Vollmond Vollsein Vollständigkeit

Ελληνικά ακέραιος αριθμός απόγειο αρτιότητα πανσέληνος πληθώρα

English Apex Apogee Completeness full full moon Fullness height open water Plenitude whole number

Esperanto apogeo plenluno tuteco

Español aguas abiertas apogeo compleción completez completitud completud llenado llenazón llenera (disused) llenez (disused) lleneza (disused) llenura luna llena número entero no negativo plenilunio plenitud totalidad

Euskara ilargi bete

فارسی اوج بدر بدر

Suomi apogeum avovesi kokonaisluku selkä selkävesi tasaluku täydellisyys täysikuu täysinäisyys täyteläisyys täyteys ulappa valmius

Français apogée complétude entier naturel entier relatif nombre naturel pleine lune plénitude

Gaeilge apaigí foirfeacht

Galego mar aberto

עברית מלוא נצח שלמות

हिन्दी पूर्ण संख्या पूर्णता पूर्णमासी पूर्णांक पूर्ति बदर भराव संपूर्णता

Hrvatski potpunost uštap уштап

Bahasa Indonesia badar kelengkapan kesempurnaan ketuntasan purnama

Italiano apogeo apogeo completezza luna numero intero pienezza plenilunio

日本語充実完全完璧望月満満月滿遠地点

한국어 만월 망월 보름달 원지점 충실

Kurdî badar badar

Latina apogaeum plenilunium plenitudo

Latviešu pilnacis pilnmēness

Te Reo Māori marama hua

Nederlands volheid volle maan vollemaan

Polski apogeum całkowitość całość kompletność liczba naturalna nadmiar obfitość pulchność zatrzęsienie zupełność

Português águas livres apogeu completidão completude lua cheia mar aberto número enteiro não negativo plenilúnio plenitude

Română apogeu

Русский апогеи апогей завершёность зако́нченнность изобилие оби́лие полнолуние полнота целое число целостность

Shqip apogje

Српски potpunost uštap уштап

Svenska apogeum fullhet fullmåne fullständighet fyllighet heltal

Tagalog apoheo higlayo

Türkçe bütünlük Dolunay evç yeröte

Українська повнота́ повня

Tiếng Việt trăng tròn

中文滿月

ZH-TW 滿月

Przykłady

“Nie mogę spać podczas pełni.”

“Widać było, że panna młoda jest w pełni szczęścia.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

pełniácek pełnię pełnienie pełnik alpejski pełnio pełnogłos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free