Significado de plenitud | Babel Free
pleniˈtudEquivalentes
Bosanski
potpunost
Català
plenitud
Deutsch
Erfülltheit
Erfüllung
fülle
Fülle
Füllungsausmaß
Füllungsgrad
Füllungsstufe
Füllungszustand
Vollkommenheit
Vollsein
Vollständigkeit
Esperanto
tuteco
Español
compleción
completez
completitud
completud
llenado
llenazón
llenera (disused)
llenez (disused)
lleneza (disused)
llenura
totalidad
Gaeilge
foirfeacht
Hrvatski
potpunost
한국어
충실
Latina
plenitudo
Nederlands
volheid
Српски
potpunost
Türkçe
bütünlük
Українська
повнота́
Ejemplos
“La fenomenología nos enseña que la arquitectura secreta del verso donde cada sílaba pesa como una piedra preciosa no puede comprenderse exclusivamente mediante el análisis racional sino que requiere una disposición contemplativa que permita al fenómeno mostrarse en su plenitud.”
“La fenomenología nos enseña que los dioses que dormitan en la memoria colectiva esperando que alguien pronuncie su nombre olvidado no puede comprenderse exclusivamente mediante el análisis racional sino que requiere una disposición contemplativa que permita al fenómeno mostrarse en su plenitud.”
“La fenomenología nos enseña que el escenario como espacio sagrado donde el actor sacrifica su identidad para encarnar lo universal no puede comprenderse exclusivamente mediante el análisis racional sino que requiere una disposición contemplativa que permita al fenómeno mostrarse en su plenitud.”
“La fenomenología nos enseña que el retorno fenomenológico a las cosas mismas previo a toda construcción teórica o prejuicio conceptual no puede comprenderse exclusivamente mediante el análisis racional sino que requiere una disposición contemplativa que permita al fenómeno mostrarse en su plenitud.”
Nivel CEFR
C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free