← Zpět na vyhledávání

Význam přehršel | Babel Free

Podstatné jméno CEFR B2

[pr̝ɛɦr̩ʃɛl]

Definice

velká hojnost, nadbytek, přemíra

literary, obsolete

Ekvivalenty

العربية قرن الوفرة

Bosanski rog рог

Català a balquena

Čeština četný habaděj hojný přehršle roh hojnosti spousta vydatný vydatný

Dansk overflod

Deutsch bannig Fülle Füllhorn im Überfluß massenweise Überdruss Überfluss überfülle

Ελληνικά κέρας της Αμάλθειας να φάνε και οι κότες πληθώρα πλησμονή υπεραφθονία

English abundance Cornucopia Galore galore Overabundance Plethora surfeit Surfeit surfeit

Esperanto abunda abundokorno

Español a montones a porrillo a tutiplén cornucopia cuerno de la abundancia en abundancia exceso plétora por doquier por doquiera sobreabundancia superabundancia

Suomi liika runsaasti runsaudensarvi

Français corne d'abondance corne d’abondance cornucopia en abondance en veux-tu en voilà Excès opulence pléthore pléthorique surabondance trop-plein

Gaeilge corn na flúirse go leor

Galego a barullo a esgalla

Hrvatski rog рог

Magyar bőség

Հայերեն առատության եղջյուր

Italiano a bizzeffe a gogo a iosa a manetta a profusione cornucopia in abbondanza sovrabbondanza

日本語コルヌー・コピアイ宝庫過多

ქართული სიუხვე უხვად

한국어 보고 초과 코르누코피아 화수분

Kurdî şîddet

Latina abundantia cornucopia plethora superabundantia

မြန်မာဘာသာ ပဒေသာပင်

Nederlands genoeg hoorn des overvloeds in overvloed te over

Polski nadmiar obfitość przesyt przygarść róg Amaltei róg obfitości róg obfitości w bród

Português cornucópia em abundância superabundância

Русский бо́лее чем доста́точно в изоби́лии избыток изобилие оби́лие переизбыток пригоршня рог изобилия рог изобилия фейерверк

Српски rog рог

Svenska överflöd ymnighetshorn

Tagalog kornukopya

Türkçe şiddet

Українська надмір

Příklady

“Leč odložme na věšák moralizující komentáře, jichž se nám vloudí přehršle, a vezměme za vděk holou skutečností, že ať už další vývoj lékařství půjde, kam chce, a ať vaše osobní preference budou jakékoliv, universitní medik musí spolehlivě zvládnout i tyto často nezáživné partie”

“Když pak přiblížilo se jaro, pokrývajíc horské naše stráně brčálovou zelení, tu plížil se vždy kirchheimský filosof za zvonícím bravem, jejž pásávala jsem za vesnicí na březích modrého jezírka, jichž roztroušeno beze jména po celém našem kraji jako přehršlí drahokamů.”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

přehršle přejaté slovo přejezd přejezdu přejídání přejímatel

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free