Zpět na vyhledávání

plést

Sloveso CEFR C1 Standard

[ˈplɛːst]

Definice

soustavou speciálních uzlíků vytvářet tkaninu z vlákna, nejčastěji vlněného či bavlněného, příp. také proutěného
(plést někoho) přivádět do zmatku, omylu; přivozovat někomu momentální ztrátu orientace
figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of plést.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

33 more languages

العربيةجدل حاك دمجرمل سرج عقد فتل كنش مسد معقود نشب هوس

Bosanskiisplesti ispletati plestištrikati вити исплести исплетати плести

Češtinamást montovat napléstpřiplést splést srůst svraštit uplést vměšovat vplétat vraštit zaplést

Deutschbeirren durcheinanderbringen einmengenflechten irritieren reinhängen Stricken umspannen verblüffen vermengen verprellen verwechseln Verwirren verwursten wirken wursteln

Ελληνικάαναπλέκω μπερδεύω μπλέκωπλεκτό πλεκτός πλέκω συγχύζω

Suomihitsautua letittää neuloapalmikoida sotkeutua

Gàidhligfigh

Galegofedellar meter

עבריתבלבל בלל התערבסרג קלע

हिन्दीगूँथना गूँधना घुसनाबाँधना बुनना

Hrvatskiisplesti ispletati plestištrikati вити исплести исплетати плести

Bahasa Indonesiajalin

Italianoconfondere confuse conturbaredisorientare dritti dritto imbrogliare impappinare intrecciare scambiare

日本語混紊組む編編む顰める

한국어간섭하다 땋다 뜨다엮다 짜다

Kurdîket tet têtxên

Latinacontexo differo misceopermisceo texo textilis

Lietuviųklaidinti

Latviešuadīt adīts

Te Reo Māoriwhatu

Nederlandsbreien verwarren

Portuguêsconfundir desordenar tricotar

Русскийвязать обознаться перепутатьплести попутать принять путать связать смущать спутывать

සිංහලගොතනවා

Српскиisplesti ispletati plestištrikati вити исплести исплетати плести

Svenskafläta förundra sticka

ไทยกรอง ถัก สะเออะสาระแน เผือก แจม

Türkçeafallatmak burnunu sokmak çatmakkarıştırmak örgü örmek ortaya çıkarmak

Українськав'язати вити влазитивлізти втрутитися втручатися плести сплутати сплутувати

Tiếng Việtdệt kim đàn đậugióc kết tết xen

中文迷惑

繁體中文迷惑

Příklady

“Přestaň se plést do mých věcí.”

Stop messing with my stuff/things

“Do toho se nepleť.”

Don't get involved. / Mind your own business.

Úroveň CEFR

Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.

See all C1 Čeština words →

Viz také

pleť pleta plete pleteme pleten pleteni

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free