tuyauterie

Définitions

1. Ensemble des tuyaux et des conduites d’une construction.
2. Gorge, gosier.
   figuratively, slang
3. Vaisseaux sanguins.
   figuratively, slang
4. Ensemble compliqué d’organismes et de liens qui les relient les uns aux autres
   figuratively

Équivalents

25 autres langues

العربيةسباكة

Българскитръбопровод

Bosanskivodovodводовод

Češtinahadicepotrubívodovod

Ελληνικάσωλήνωσηυδραυλικά

Suomiluotaaminenputketputkistoputkittaminenputkitusputkityöruoansulatussisäänvientisuoletsuolistotere+ 8 more

Françaiscolonne de productionpassepoilplombageplomberietubing+ 2 more

Gàidhligpìobaireachd

Hrvatskiterevodovodводовод

Հայերենխողովակաշար

Bahasa Indonesiabis

Italianocondottaimpianto idraulicolavoro di idraulicoprofilorubinetteriatubaturatubazione+ 4 more

日本語上下水道設備配管配管工配管業+ 1 more

한국어배관

Kurdîbîstere

Latinapipiens

Македонскиводовод

Nederlandsbuisleidingloodgieterswerkriolering

Polskiorurowanieruryszlarka

Portuguêsencanamento

Românățevărie

Русскийвыпушкакаптажсантехника

Српскиvodovodводовод

SvenskamagematsmältningrörmokeriurinvägarnaVVS+ 2 more

Türkçebiye

Exemples

“Pour le lavage, il y a à l'extrémité supérieure de la cuve une tuyauterie d'arrosage composée d'un tuyau principal et d'un ensemble de tuyaux embranchés perforés, […].”

“Les sablières actuelles sont à vapeur, une tuyauterie munie d'un éjecteur entraîne le sable avec un jet de vapeur et le projette devant les roues.,”

“Malgré « l’exode en masse des Parisiens », des automobiles, dans la rue Beaubourg, ronflaient comme seules les tuyauteries d’hôtel savent ronfler⟳.”

“Par devant, service, service, mais pour se faire⟳ gicler⟳ un coup de gniole dans la tuyauterie, ils ne craignent personne ! Faut les connaître !”

“Une jambe blessée, qui s'est mise à enfler⟳ après la sortie de clinique, qui fait une petite phlébite insoupçonnée du porteur, on sait que ça vous lâche à merveille un caillot dans la tuyauterie.”

“— Ce que nous savons, vous et moi, Simon, c’est que l’Église a beau ressembler⟳ à cette vieille tuyauterie hors d’usage dont se moque le maire et que maman et M. le Doyen confondent avec la vérité, nous savons, nous, qu’à travers toute cette antique canalisation coulent non pas à flots, coulent avarement mais coulent tout de même les paroles de la vie éternelle…”

Niveau CECR