HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de sénat | Babel Free

Nom masculin CEFR B1
/\se.na\/

Définitions

  1. Bâtiment où ils se réunissent les sénateurs qu'ils conforment le Sénat.
  2. Titre de l’assemblée législative dans plusieurs États, souvent la chambre supérieure d’un parlement bicaméral.
  3. Assemblée de patriciens qui formait le conseil suprême et perpétuel, de l’ancienne Rome.
    Ancient
  4. Assemblée qui, avec l'Assemblée nationale, forme le Parlement.
  5. Diverses assemblées dont les membres sont appelés à en faire partie soit par le choix du Chef de l’état, soit par élection, et dont la puissance, les attributions sont plus ou moins étendues.
  6. Assemblée qui, avec la Chambre des communes, forme le Parlement.
  7. Lieu où le sénat s’assemble.

Traductions

Español senado

Exemples

“Pareille à la Mallonia déshonorée par Tibère et se présentant devant le sénat romain pour accuser son violateur, avant de se poignarder en son désespoir, Henriette entra dans la salle des austères.”
“Vers l’an 636 de Rome, le Sénat, sur l’avis de Lucius Crassus, ayant décidé qu’une colonie romaine serait établie à Narbonne, la lisière des Pyrénées fut bientôt munie de postes importants afin de conserver les passages en Espagne et de défendre le cours des rivières.”
“Dion Cassius rapporte que les jubilés décennaux et vicennaux des Empereurs avaient leur origine dans le fait qu'en janvier 27 av. J.-C., Auguste avait reçu du Sénat et du peuple son imperium légal pour dix ans ; […].”
“Bonaparte rentra de nuit, ne sachant quelle réception il devoit espérer ; mais ses esclaves ne se démentirent point , et le Sénat en particulier se battit les flancs pour lui témoigner toute l'allégresse des Français, en voyant leur Souverain avoir pu échapper seul aux désastres qui couvroient la France de deuil.”
“L’ancien sénat de Venise, de Gênes.”
“On força les portes du sénat.”
“César fut tué en plein sénat.”
“La bibliothèque, les couloirs du sénat.”
“Bientôt après, il mit à profit la mort de Métellus Céler pour demander au Sénat, qui n'osa refuser, une nouvelle légion et le gouvernement de la Gaule Transalpine.”
“Le Sénat ne s'oppose pas à la promulgation de la loi qui règle les limites des communes de Condé-lès-Vouziers et de Vouziers (Ardennes).”
“Le Témoin. — […] ; mais je ne ferai rien pour attaquer une personne qui n'est pas là pour se défendre ; ce sont des choses qui se font au Sénat ou à la Chambre, mais pas ici.”
“Autant le cumul du Sénat peut se justifier parce qu'il représente les collectivités territoriales, autant le moment est venu depuis longtemps de considérer que représenter le peuple, pour être une fonction à pleine dignité, un mandat à pleine efficacité, est un emploi à plein temps.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez sénat utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit