Définition de rebuffade | Babel Free
/\ʁə.by.fad\/Définitions
Attitude de refus brutal d’une demande ou d’une attente.
Équivalents
English
Rebuff
Exemples
“Et jamais, au plus fort des rebuffades et des duretés, jamais un geste de colère, jamais un mot de reproche !…”
“Il m’a dit les larmes aux yeux que son assuidité au presbytère lui valait beaucoup de rebuffades, de railleries.”
“J’aime à trouver, quand je rentre, quelqu’un qui me connaît, qui a subi mes rebuffades et ne me pose pas de questions.”
“Jamais Jan n’aurait cru qu’un Suisse pouvait absorber tant d’alcool sans en paraître incommodé. Werner, d’abord grognon, l’avait reçu avec une mauvais grâce non dissimulée ; puis, comme Jan était de ceux qui acceptent en souriant les pires rebuffades, il finit par faire bon visage.”
“La décision de Barack Obama de renoncer à un sommet prévu entre l’Union européenne et les États-Unis, au printemps, constitue une rebuffade de plus pour les Européens.”
“Je subis notamment quelques rebuffades de retraités anglais (ce qui n’était pas très grave, on ne peut jamais être bien accueilli par l’Anglais, l’Anglais est presque aussi raciste que le Japonais dont il constitue en quelque sorte une version allégée).”
“Je lui ai tendu une perche en lui demandant directement, et j'ai essuyé une rebuffade, puis une pirouette.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.