HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von zurückweisen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
[t͡suˈʁʏkˌvaɪ̯zn̩]

Definitionen

  1. deutlich zeigen, dass man etwas nicht erfüllen, annehmen oder beantworten will
  2. energisch zum Ausdruck bringen, dass etwas nicht wahr (oder gerechtfertigt) ist
  3. jemanden wieder dorthin schicken, wo er hergekommen ist
  4. auf etwas hinten Befindliches deuten

Äquivalente

Español rechazar

Beispiele

“1918 wies Wilhelm II. eine entsprechende Aufforderung des Kanzlers zurück.”
“„Evans verteidigte seinen Reporter, der den Vorwurf zurückwies, er habe versehentlich eine Satire abgeschrieben.“”
“„China hat Mutmaßungen zu einem Laborunfall stets zurückgewiesen.“”
“„Es sei innerhalb der Bundesregierung bewusst die Entscheidung getroffen worden, Asylbewerber an der Grenze nicht zurückzuweisen.“”
“„Bob wies dorthin zurück, woher sie gekommen waren. Peter nickte. Seite an Seite glitten sie durchs Wasser zurück zu dem gesunkenen Boot. Sie hatten das Wrack schon fast […]“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie zurückweisen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free