Bedeutung von Abfuhr | Babel Free
ˈapˌfuːɐ̯Definitionen
- das Wegfahren, Abtransportieren von etwas
- vorzeitiger Abbruch einer Mensur
- eine Zurückweisung, Niederlage
Äquivalente
العربية
دع
Български
отказвам
Esperanto
malakcepto
Español
derrota
derrota
desairar
negativa
negativa
rechazar
rechazo
recogida
recogida
recogida
recusar
transporte
transporte
हिन्दी
लताड़ना
Italiano
reclinare
respingere
ricusa
ricusare
ricusazione
rifiutare
rifiuto
rigetto
ripudiare
ripulsa
Kurdî
ret
Latina
repulsa
Te Reo Māori
hoe
Polski
odrzucać
Tiếng Việt
cự tuyệt
Beispiele
“jemandem eine Abfuhr erteilen”
to rebuff someone, to snub someone
“Zuvor hatte sich Präsident Selenski in Washington eine Abfuhr eingeholt. Dort sind es die (Orbán herzlich verbundenen) Republikaner, die Hilfen blockieren.”
President Zelenskyy had previously been rebuffed in Washington. There, it is the Republicans (themselves quite friendly with Orbán) blocking aid.
“Für die Abfuhr des Sperrmülls müssen wir 40 Euro bezahlen.”
“Verhält sich ein Paukant nicht nach den vorgeschriebenen Regeln, wird eine Abfuhr erklärt.”
“Mit einem riesigen Blumenstrauß erschien er bei seiner Angebeteten, aber er erhielt nur eine Abfuhr.”
“„Als Mitsotakis kürzlich mit der Kanzlerin in Berlin redete, erhielt also auch er eine Abfuhr.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free