HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Mensur | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
mɛnˈzuːɐ̯

Definitionen

  1. der Abstand zwischen zwei Fechtern
  2. männlicher Vorname
  3. traditioneller Fechtkampf zwischen Mitgliedern verschiedener schlagender Studentenverbindungen
  4. die Abmessungen, Maße von Musikinstrumenten oder Teilen davon, insbesondere bei Saiteninstrumenten die frei schwingende Länge der Saiten, bei Blasinstrumenten die Steigung der Weite des Rohrs im Verhältnis zur Länge sowie alle Maße der Orgelpfeifen
  5. ein Maß, das die Geltungsdauer der einzelnen Notenwerte untereinander bestimmt
  6. ein Messzylinder bis 1 Liter Volumen
    archaic

Äquivalente

Čeština odměrný válec
Cymraeg silindr mesur
Suomi mittalasi
Français diapason
Bahasa Indonesia gelas ukur
Bahasa Melayu silinder penyukat

Beispiele

“Wir fechten die Kreuz und die Quere / mit Schlag und Hieb und Stoß; wir schlachten uns um die Ehre –! / Auf die Mensur! / Los!”
“Damals war die Allemannia eine Burschenschaft mit dem Prinzip der unbedingten Satisfaktion: Wer beleidigt wurde, musste zur Mensur fordern; wer gefordert wurde, musste zur Mensur antreten. Die Mensur diente zur Wiederherstellung der […]”
“Dies entspricht einer Mensur von 65 cm. Die Mensur ist der Abstand zwischen Steg und Sattel, also der Bereich, in dem die Gitarrensaite tatsächlich frei schwingt.”
“Heute zeigten sie eine Fechtweise mit fester, enger Mensur.”
“Eine Mensur kostet nach wie vor Überwindung und ist damit eine Mutprobe.”
“„Die dürften sich nicht mucksen, sonst wär die Mensur ungültig, so, ohne Betäubung die Schmisse zunähen.“”
“„Das war keine Operationsnarbe, nein, diese Narbe hatte eine Mensur zurückgelassen.“”
“Es gibt »halbe Gitarren«, also kleinere Instrumente, als die gewöhnlichen. Ihre Mensur liegt zwischen 52 und 62 cm.”
“Das System der Mensuren ist vergleichbar, aber nicht identisch mit den heutigen Takten.”
“Eine qualitativ hochwertige Mensur mit einem Fassungsvermögen von 10 ml.”
“Mensur kommt nachher zum Hausaufgaben besprechen vorbei.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Mensur in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free