HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Sattel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1 Standard
ˈzatl̩

Definitionen

  1. mit einer Polsterung versehener Sitz in einer dem menschlichen Körper angepassten Form, der auf dem Rücken des Reittieres befestigt wird
  2. Nominativ Plural des Substantivs Sattel
    form-of, nominative, plural
  3. Sitzvorrichtung an Fahr- und Motorrädern
  4. Genitiv Plural des Substantivs Sattel
    form-of, genitive, plural
  5. tief(st)e Stelle eines (Berg-)Rückens
  6. Akkusativ Plural des Substantivs Sattel
    accusative, form-of, plural

Äquivalente

Azərbaycanca yəhər
Български седалка седловина
Bosanski sedište sedlo
Català sella
Čeština sedlo sedlo
Dansk saddel sadel
Ελληνικά σέλα
English nut saddle saddle
Español silla sillín
Suomi satula
Français croupe croupe croupé selle selle sellé
Hausa sirdi
Hrvatski nut sedlo
Magyar nyereg
Íslenska hnakkur
Italiano sella sella sellino
ქართული უნაგირი
Latina sella
Lëtzebuergesch Suedel
Македонски седиште седло
Nederlands zadel zadel
Português Selá sela sela
Română sa sa
Русский седло
Slovenčina sedlo
Slovenščina sedlo
Српски седиште седло
Svenska sadel
Türkçe eyer
Українська сідло

Beispiele

“„Lambe ritt dann ohne Sattel auf einem Pferd, das ihm zur Verfügung gestellt wurde, während der König in einer Sänfte getragen wurde, die mit einem Baldachin und Vorhängen aus golddurchwirktem Stoff versehen war.“”
“„Mit dem Kind im Arm steigt er in den Sattel und galoppiert zum Dorf hin davon.“”
“„Auf diese Weise wurden wir den ganzen Weg nach Halifax gebracht, auf Militärmänteln als Sätteln reitend, ohne Steigbügel, die Pferde in flinkem Schritt.“”
“„Als Martin im Sattel saß, fühlte er sich weit erhoben über allem Unrat der Schlacht von Borodino.“”
“Der Sattel ist schon ziemlich alt.”
“Die Sättel müssen gut aussehen.”
“„Nach fünfzig Tagen im Sattel und über 3.000 Kilometern hatte ich Ende August das Donaudelta erreicht.“”
“„Sie kehrten zurück, kletterten über die umgestürzten Eisentore und nahmen ihre Fahrräder, schüttelten das Unbehagen ab und schwangen sich auf die Sättel.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Sattel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free