HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de musée | Babel Free

Nom masculin CEFR B1 Frequent
\my.ze\

Définitions

  1. Vaste édifice élevé à Alexandrie, qui abritait une bibliothèque célèbre dans monde antique.
    Ancient
  2. Lieu destiné à réunir, conserver, classer et exposer les œuvres d’art, les objets et les documents intéressant les sciences et leurs applications.
  3. Lieuils se montrent des oeuvres d'art ou histoire.
  4. Lieu rempli d'objets rares, beaux, précieux.
    broadly
  5. Lieu (ville, quartier) où se trouvent réunis des ensembles d'œuvres ou d'édifices du passé, à valeur historique et artistiquevoir ville-musée.
    broadly
  6. Collection de choses diverses.
    analogy

Équivalents

Afrikaans museum
العربية متحف
Azərbaycanca muzey
Български музей
বাংলা জাদুঘর
Català museu museu
Čeština museum muzeum
Cymraeg amgueddfa
Deutsch museal Museum
Ελληνικά μουσείο
English museum museum
Esperanto muzeo
Español museo
Eesti muuseum
فارسی موزه
Suomi museo
Français muséum
Gaeilge músaem
Gàidhlig taigh-tasgaidh
Galego museo
ગુજરાતી સંગ્રહાલય
ʻŌlelo Hawaiʻi hale hōʻikeʻike
हिन्दी संग्रहालय
Magyar múzeum
Հայերեն թանգարան
Bahasa Indonesia museum
Íslenska safn
Italiano museale museo
日本語 博物館
ქართული მუზეუმი
Қазақша мұражай
ខ្មែរ សារមន្ទីរ
한국어 박물관
Kurdî muze
Latina museum
Lietuvių muziejus
Latviešu muzejs
Македонски музеј
മലയാളം മ്യൂസിയം
Монгол музей
मराठी संग्रहालय
Bahasa Melayu muzium
Malti mużew
မြန်မာဘာသာ ပြတိုက်
Nederlands museum
Polski muzealny muzeum
Português museu
Română muzeu
Slovenčina múzeum
Slovenščina muzej
Svenska museum
Kiswahili makumbusho
Тоҷикӣ музей
Tagalog museo
Türkçe müze
Українська музей
Oʻzbekcha muzey
Tiếng Việt viện bảo tàng
Yorùbá musiọmu
ZH-TW 博物館

Exemples

“Dans un musée de sculpture ou de peinture, il me semble toujours que certains recoins perdus doivent être le théâtre de lubricités cachées.”
“Rien ne me paraît ressembler autant à un bordel qu’un musée. On y trouve le même côté louche et le même côté pétrifié.”
“Outre l’ascension du peintre refoulé devenu soldat fanatique puis sauveur vénéré d’une Allemagne en perdition, le musée abordait l’Holocauste et ses millions de victimes, photographies sans concession à l’appui, montrant comment la folie d’une poignée d’individus ultradéterminés avait mené le pays dans l’horreur.”
“Cet été elle va réparer quelques petites avaries, revernir le tout, et ma chambre sera un vrai musée.”
“Avant d'être un véritable musée de vieux hôtels plus étincelants, plus distingués les uns que les autres, avant d'être le seul quartier de Paris qui dût avoir la chance de réunir les spécimens de toutes les époques françaises, le Marais était, tout simplement, un marais.”
“C'est un vrai musée des horreurs, ici !”
“Le fondateur du Musée n’étant pas désigné par les anciens, ou a émis trois opinions différentes sur l’origine de cette institution. Suivant les uns ce serait Ptolémée Soter, suivant les autres, Ptolémée Philadelphe qui l’aurait créée ; suivant d’autres encore elle serait du règne commun de ces deux princes, c’est-à-dire de l’an 285 à l’an 283 avant notre ère. Mais il est hors de doute que le Musée est l’œuvre du premier de ces deux princes.”
“Le Musée, avec son énorme Bibliothèque est de loin la réalisation la plus importante des Lagides à Alexandrie. Ptolémée Iᵉʳ Soter en commence l’édification sur les conseils d’un réfugié athénien, Démétrios de Phalère.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez musée utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free