musée

Définitions

1. Vaste édifice élevé à Alexandrie, qui abritait une bibliothèque célèbre dans monde antique.
   Ancient
2. Lieu destiné à réunir, conserver, classer et exposer les œuvres d’art, les objets et les documents intéressant les sciences et leurs applications.
3. Lieu où ils se montrent des oeuvres d'art ou histoire.
4. Lieu rempli d'objets rares, beaux, précieux.
   broadly
5. Lieu (ville, quartier) où se trouvent réunis des ensembles d'œuvres ou d'édifices du passé, à valeur historique et artistique → voir ville-musée.
   broadly
6. Collection de choses diverses.
   analogy

Équivalents

65 autres langues

Afrikaansmuseum

العربيةمتحف

Azərbaycan dilimuzey

Българскимузей

বাংলাজাদুঘর

Bosanskimuzejmuzejskiмузејски

Catalàmuseu

Češtinamuseummuzeum

Cymraegamgueddfa

Ελληνικάμουσείο

Esperantomuzeo

Eestimuuseum

فارسیموزه

Suomimuseo

Françaismuséum

Gaeilgemúsaem

Gàidhligtaigh-tasgaidh

Galegomuseo

ગુજરાતીસંગ્રહાલય

ʻŌlelo Hawaiʻihale hōʻikeʻike

עבריתמוּזֵיאוֹן

हिन्दीसंग्रहालय

Hrvatskimuzejmuzejskiмузејски

Magyarmúzeum

Հայերենթանգարան

Bahasa Indonesiamuseum

Íslenskasafn

Italianomusealemuseo

日本語博物館

ქართულიმუზეუმი

Қазақ тілімұражай

ភាសាខ្មែរសារមន្ទីរ

한국어박물관

Kurdîmuze

Latinamuseum

Lietuviųmuziejus

Latviešumuzejs

Македонскимузеј

മലയാളംമ്യൂസിയം

Монголмузей

मराठीसंग्रहालय

Bahasa Melayumuzium

Maltimużew

မြန်မာပြတိုက်

Nederlandsmuseum

Polskimuzealnymuzeum

Portuguêsmuseu

Românămuzeu

Русскиймузеимузеймузейный

Slovenčinamúzeum

Slovenščinamuzej

Српскиmuzejskiмузејмузејски

Svenskamuseum

Kiswahilimakumbusho

தமிழ்அருங்காட்சியகம்

Тоҷикӣмузей

ไทยพิพิธภัณฑ์

Tagalogmuseo

Türkçemüze

Українськамузей

O'zbekchamuzey

Tiếng Việtviện bảo tàng

Yorùbámusiọmu

中文博物館博物馆

繁體中文博物館

Exemples

“Dans un musée de sculpture ou de peinture, il me semble toujours que certains recoins perdus doivent être le théâtre de lubricités cachées.”

“Rien ne me paraît ressembler⟳ autant à un bordel qu’un musée. On y trouve le même côté louche et le même côté pétrifié.”

“Outre l’ascension du peintre refoulé devenu soldat fanatique puis sauveur vénéré d’une Allemagne en perdition, le musée abordait l’Holocauste et ses millions de victimes, photographies sans concession à l’appui, montrant comment la folie d’une poignée d’individus ultradéterminés avait mené le pays dans l’horreur.”

“Cet été elle va réparer quelques petites avaries, revernir⟳ le tout, et ma chambre sera un vrai musée.”

“Avant d'être un véritable musée de vieux hôtels plus étincelants, plus distingués les uns que les autres, avant d'être le seul quartier de Paris qui dût avoir⟳ la chance de réunir les spécimens de toutes les époques françaises, le Marais était, tout simplement, un marais.”

“C'est un vrai musée des horreurs, ici !”

“Le fondateur du Musée n’étant pas désigné par les anciens, ou a émis trois opinions différentes sur l’origine de cette institution. Suivant les uns ce serait Ptolémée Soter, suivant les autres, Ptolémée Philadelphe qui l’aurait créée ; suivant d’autres encore elle serait du règne commun de ces deux princes, c’est-à-dire de l’an 285 à l’an 283 avant notre ère. Mais il est hors de doute que le Musée est l’œuvre du premier de ces deux princes.”

“Le Musée, avec son énorme Bibliothèque est de loin la réalisation la plus importante des Lagides à Alexandrie. Ptolémée Iᵉʳ Soter en commence l’édification sur les conseils d’un réfugié athénien, Démétrios de Phalère.”

Niveau CECR