HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de rempli | Babel Free

Nom CEFR B1 Frequent
\ʁɑ̃.pli\

Définitions

  1. Pli que l’on fait à une tapisserie, pour les rétrécir ou pour les raccourcir, sans en rien couper.
  2. Ce qui est laissé d'étoffe dans un vêtement quelconque pour faire les coutures. (terme d’avant la révolution industrielle)

Équivalents

العربية مليء
Bosanski kapi vol
Čeština naplněný
Deutsch Füllung gefüllt gefüllt voll
Ελληνικά γεμισμένος
Esperanto plenigita
Français fourré plein rempli rempli
हिन्दी पूरा
Hrvatski kapi podstava vol
日本語 いっぱい
한국어 채우는
Kurdî kapî
Te Reo Māori kapi
Nederlands gevuld vol
Српски kapi vol
Svenska fylld
Türkçe dolgun dolu

Exemples

“On a fait un rempli à cette tapisserie, à cette serviette, à ce rideau.”
“Une heure avant, Sigognac revêtit le costume de Matamore que Léonarde avait élargi en défaisant les remplis nécessités par les amaigrissements successifs du défunt.”
“La jupe sera un peu longue, la blouse un peu large, mais avec un rempli et des pinces, le tout ira à merveille.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rempli utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free