HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de insidieux | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
/\ɛ̃.si.djø\/

Définitions

  1. Qui tend des embûches, un piège à quelqu’un.
  2. Qui est plein d’embûches, qui a le caractère d’un piège.
  3. Qualifie une maladie chronique, dont le diagnostic est difficile.

Exemples

“Pourtant, derrière ce concept complexe se cache une réalité implacable le déficit public agit comme un triple impôt, dont les effets, bien qu' insidieux, marquent durablement le présent et hypothèquent l'avenir.”
“Les pouvoirs centraux, des entreprises aux États et aux organisations clandestines, ont à portée de main les plus insidieuses possibilités de flicages de chacun de nos gestes, à chaque instant du jour et de la nuit, en quelque endroit que ce soit.”
“Mais m’sieu le curé ne comprit pas sans doute le sens de cette insidieuse allusion ; […].”
“À l’abandon, les yeux clos, il se laissait envahir par cette torpeur insidieuse des sommets, où les muscles et l’esprit s’allongent avec volupté côte à côte.”
“Les agressions insidieuses dirigées contre le cabinet sous le couvert de l'impôt sur le revenu avortèrent comme les autres.”
“Ce fut la halte solennelle à l’église, les chants dramatiques, les gestes rituels, l’odeur insidieuse de l’encens.”
“Le venin insidieux du passé se mêle au présent et l'empoisonne.”
“Reste à voir s’ils parviendront à se débarrasser du mal plus insidieux qu’est le populisme autoritaire de droite qui anime encore une partie significative de son électorat.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez insidieux utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit