← Voltar à pesquisa

Definição de insinuante | Babel Free

Adjetivo CEFR B2

\ɛ̃.si.nɥɑ̃t\

Definições

que insinua; que sugere de modo indireto ou velado; sugestivo
que procura seduzir ou cativar de forma sutil; persuasivo; sedutor
que se introduz gradualmente, de modo sorrateiro ou insidioso
figuratively

Equivalentes

Български лукав

Bosanski podmukao vlk лукав подмукао

Čeština vlk zákeřný

Dansk lumsk

Deutsch anzüglich heimtückisch hinterfotzig hinterhältig hinterhältig hinterlistig hinterlistig schleichend tückisch verfänglich

Ελληνικά διαβρωτικός ύπουλος

English Insidious insidious Insinuating insinuating

Esperanto insida

Español insidioso insinuante

Suomi juonikas kavala salakavala salakavala

Français insidieux insinuant insinuant sournois

Galego insidioso

Hrvatski podmukao vlk лукав подмукао

Հայերեն նենգ

Italiano insidioso insinuante subdolo

日本語おもわせぶりおもわせぶり当て付けがましい

한국어 엉큼하다

Latina insidiosus insinuans insusurrans

Македонски подмолен

Nederlands sluipend sluipend verraderlijk

Polski podstępny podstępny zdradliwy zdradziecki zdradziecki

Português insidiador insidioso

Română insidios

Русский вкрадчивый злокозненный коварный скрытый хитрый

Српски podmukao vlk лукав подмукао

Svenska förrädisk försåtlig lömsk

Türkçe sinsice

Tiếng Việt bóng gió nham hiểm

Exemplos

“Ela adotou um tom insinuante para sugerir a ideia sem dizê-la abertamente”

“A voz insinuante do narrador prendeu a atenção do público”

“Uma campanha insinuante pode moldar opiniões sem que se perceba”

Nível QECR

Intermediário superior
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B2 — nível intermediário superior.

See all B2 Português words →

Ver também

insípida insípido insipiente insistente ínsita ínsito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free