Définition de incursion | Babel Free
\ɛ̃.kyʁ.sjɔ̃\Définitions
- Brusque irruption de gens de guerre sur un territoire ennemi.
-
Course, voyage que l’on fait dans un pays par curiosité. figuratively
-
Intervention dans un domaine qui n'est pas le sien. figuratively
- Occupation d'amateur, de dilettante.
- Apparition d’un personnage dans une série télévisée ou une bande dessinée différente de celle à laquelle il appartient.
- Pratique consistant, pour un artiste, à passer d’un genre ou d’un style de musique à un autre
Équivalents
Català
incursió
Deutsch
Ausfall
ausfliegen
Ausflug
Cross-over
Crossover
Einbruch
Eindringen
Einfall
Exkursion
Kreuzung
kurzer Ausfall
plötzlicher Überfall
Streifzug
Überführung
Übergang
überraschender Überfall
Eesti
haak
Suomi
hyökkäys
jakosuodatin
kokeilu
raiteenvaihtopaikka
risteys
ryöstöretki
sirklaus
tekijäinvaihdunta
tunkeutuminen
vaihtovuoroinen
yritys
Français
avancée
chiasmatypie
crossover
enjambement
excursion
invasion
métis
pas en avant
percée
randonnée
véhicule métis
voyage
Bahasa Indonesia
inkursi
Italiano
crossover
escursione
escursionistica
escursionistiche
escursionistici
escursionistico
gita
incrociate
incrociate
incursione
irruzione
razzia
razzia
scorrazzata
scorreria
scorribanda
ქართული
თავდასხმა
Kurdî
rad
Македонски
упад
Română
incursiune
Exemples
“Le nationalisme […] a partagé cette responsabilité avec le mouvement réformiste islamique antérieur, qui cherchait à revivifier l'islam, comme moyen de résister aux empiétements et aux incursions de la puissance et des idées européennes.”
“Les attaques entre tribus proches devaient souvent se limiter à de simples incursions (répétées et parfois mutuelles) sur le territoire ennemi.”
“Les incursions de nos savants dans cette contrée ont eu d’importants résultats.”
“C’est dans ce contexte que le roi Carl XVI Gustaf s’est permis une rare incursion dans le domaine politique lors d’une entrevue de fin d’année à la chaîne SVT où il a tancé la stratégie peu orthodoxe choisie par son gouvernement.”
“Ce savant ne s’est pas toujours borné aux études philologiques, il a fait quelques incursions dans le domaine de la poésie.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free