HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

eindringen

Verb CEFR C1 Standard
ˈaɪ̯nˌdʁɪŋən

Definitionen

  1. in etwas eintreten, hineingelangen
  2. einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen
  3. jemanden bedrängen, ihn mit Worten/Drohungen oder Taten/Gewalt zwingen wollen

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of eindringen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

25 weitere Sprachen

Beispiele

“Das Hochwasser dringt in den Keller ein.”

The flood water penetrates into the basement.

“Den Einwohnern war es nicht erlaubt, in den Bereich einzudringen⟳.”

It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.

“„41 Minuten nach dem Erdbeben dringen⟳ die Wassermassen in Fukushima Daiichi ein – dem ältesten, aber leistungsstärksten der japanischen Atomkraftwerke.“”
“Je tiefer ich in die Materie eindringe, desto komplizierter wird es.”
“Der Feind ist in die Stadt eingedrungen⟳.”
“Zwei Verbrecher sind nachts, mit der Absicht Geld zu stehlen⟳, in die Wohnung meines Nachbarn eingedrungen⟳.”
“Mit flehenden Worten drang sie auf ihn ein, das Kind zurückzulassen.”
“Mit gezückten Messern⟳ drangen⟳ sie auf die Passanten ein.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie eindringen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free