HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de randonnée | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\ʁɑ̃.dɔ.ne\

Définitions

  1. Tour, circuit que fait autour du même lieu une bête qui, après avoir été lancée, se fait chasser dans son enceinte avant de l’abandonner.
  2. Longue promenade, excursion pouvant durer jusqu'à plusieurs jours et revenir à son point de départ.
    broadly
  3. Parcours pédestre dont le temps effectif de marche est supérieur à 4 heures.

Équivalents

العربية تمشّ تنزه مُتَجَسِّد مشي
Български ходене ходещ
Čeština chození chůze exkurze výlet
Esperanto ekskurso
فارسی گشت‌وگذار
Gaeilge fánaíocht
עברית הליכה טיול
Bahasa Indonesia ekskursi jalan-jalan
Latina excursio
Lëtzebuergesch Ausfluch
Македонски одење
Română drumeție excursie
Slovenčina chodenie chôdza
Shqip ecje
Türkçe yürüyüş

Exemples

“[…], c'était pour se lancer dans une grande ou une petite randonnée trégoroise, qu'il fît beau, « moins beau ou guère beau », « mais c'est alors, disait-il, que les cœurs connaissent leur beau fixe sans grand rapport avec celui du baromètre ».”
“Deux chemins de randonnée permettent de profiter pleinement de ce paysage préservé. Ils longent la Rimarde, cours d’eau récemment « renaturalisé » qui, avec l’Œuf, forment l’Essonne.”
“Randonnée alpine : grande promenade à skis.”
“Randonnée sauvage : périple en pleine nature.”
“Faire une randonnée : faire d’une traite un grand tour.”
“Nous avons fait une randonnée en automobile.”
“Marche, randonnée en raquettes, ski de fond, ski alpin, planche à neige et patinage, les choix ne manquent pas parmi les sports hivernaux, rappelle le Dr De Garie, qui est médecin de famille en plus de suivre des athlètes à l’Institut national des sports du Québec.”
“Mais, lors de l’une des randonnées nocturnes de Faouzi Derbouz, ne vous avisez pas de vous plaindre.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez randonnée utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free