HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de golfe | Babel Free

Nom masculin CEFR C2 Standard
\ɡɔlf\

Définitions

  1. Golfe Persique.
    especially
  2. Partie de mer plus ou moins vaste, qui entre, qui avance dans les terres, et dont l’ouverture du côté de la mer est ordinairement fort large.
  3. Golfe du Mexique.
    especially

Équivalents

العربية خليج خليجي
Azərbaycanca körfəz
Български залив
Català golf
Čeština golf zaliv záliv záliv zátoka
Dansk bugt bugt
Deutsch Bucht bucht Golf golf Kluft Meerbusen
Ελληνικά άβυσσος κόλπος
English gulf gulf
Esperanto golfo
Español abismo golfo golfo
Eesti laht
فارسی خلیج
Suomi lahti lähti
Français abime abysse béance gouffre
עברית מפרץ
Hrvatski zaljev
Magyar öböl
Հայերեն ծոց
Bahasa Indonesia teluk
Íslenska flói
Italiano abisso golfo seno
日本語
ქართული ყურე
Қазақша шығанақ
한국어
Lëtzebuergesch Golf
Lietuvių įlanka
Latviešu līcis licis
Македонски залив
Nederlands golf golf golfspel
Polski zatoka
Português golfo
Română golf
Slovenčina záliv
Slovenščina zaliv
Shqip gji
Српски залив
Svenska golf
Türkçe körfez körfez
Українська зато́ка
Tiếng Việt
中文 海湾
ZH-TW 海灣

Exemples

“J’étais venue m’asseoir près de l’autre fenêtre, et je regardais, moi aussi, le golfe étincelant au soleil du matin, et les montagnes lointaines perdues dans une brume lilacée…”
“Le surlendemain au petit jour, je passai en vue du cap de Mala et dans la soirée, la couleur bleue de l’eau, indice des grands fonds, m’apprenait ma sortie du golfe de Panama.”
“La séparation en deux de l’ancien continent du Gondwana, amorcée dès le Permien par le golfe d’Arabie vers le N. de Madagascar, ne paraît pas avoir été complète, même au Crétacé supérieur.”
“Golfe : Vaste avancée de la MER dans les terres, généralement plus grande qu’une BAIE.”
“La société familiale fondée par Jean-Paul Blanchère et copilotée par Johan, son neveu, essaie de s’ouvrir à de nouveaux marchés : « On travaille un peu avec les pays du Golfe pendant le ramadan, il y a aussi le Nouvel an chinois ».”
“Pour nombre de PVD l’exportation de main-d’œuvre et de cerveaux est devenue une véritable ressource, la conséquence étant une véritable dépendance vis-à-vis de ce « commerce » : l’Égypte, qui fournit les Pays du Golfe en actifs a été directement concernée par les crises qui ont affecté cette région depuis les années 1980.”
“Les combustibles fossiles du Golfe sont déversés sur les feux du monde entier puis, via la concentration de CO₂ dans l’atmosphère, reviennent hanter la région sous une forme particulièrement rude de la catastrophe générale.”
“Il m’a également demandé de retrouver des comptes bancaires aux îles Caïman[sic] ouverts par des représentants d’un cartel qui avaient acheté des concessions juteuses dans le Golfe.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez golfe utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free