HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de girafe | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ʒi.ʁaf\

Définitions

  1. Constellation du ciel boréal, bordée par la Petite Ourse, Céphée, Cassiopée, Persée, le Cocher, le Lynx, la Grande Ourse et le Dragon.
  2. Mammifère ongulé artiodactyle et ruminant, originaire des savanes africaines, caractérisé notamment par un cou très allongé qui lui permet de dépasser souvent les cinq mètres.
  3. Très haut verre à bière avec robinet, pouvant contenir deux à trois litres
  4. Très haut monocycle, avec une chaîne reliant le pédalier à l'axe de la roue.
  5. Personne de grande taille et sans grâce.
    colloquial
  6. Grande perche supportant un micro destiné à suivre les acteurs lors du tournage d’un film.
  7. Sorte d’escabeau équipé de garde-corps.
  8. Ponceuse ayant un long bras mobile, on l'utilise pour poncer les plafonds et les murs.
  9. Mixeur plongeant électrique.
  10. Type de wagonnet utilisé dans les mines et les carrières.

Équivalents

Afrikaans kameelperd
አማርኛ ቀጭኔ
العربية زرافة
Azərbaycanca zürafə
Български жираф
Català girafa
Čeština žirafa
Dansk giraf
Esperanto ĝirafo
Eesti kaelkirjak
Euskara jirafa
فارسی زرافه
Suomi kirahvi
Galego xirafa
Magyar zsiráf
Հայերեն ընձուղտ
Bahasa Indonesia jerapah
Íslenska gíraffi
Italiano giraffa
Қазақша керік
한국어 기린 기린자리
Lëtzebuergesch Giraff
Монгол анааш
Bahasa Melayu zirafah
Nederlands giraffe
Polski żyrafa
Português Camelopardalis girafa
Română girafa
Русский жираф
Slovenčina žirafa
Slovenščina žirafa
ChiShona twiza
Shqip gjirafë
Српски жирафа
Svenska giraff
Kiswahili twiga
ไทย ยีราฟ
Türkçe zürafa
ZH-TW 長頸鹿

Exemples

“Les Romains ont eu des girafes vivantes à leurs jeux.”
“La Girafe destinée au roi de France fut embarquée pour Marseille sur un bâtiment Sarde : elle eut à souffrir quelques mauvais temps ; néanmoins elle se remit très-promptement ; et près avoir satisfait, elle et ses serviteurs, aux lois de la quarantaine, elle entra dans Marseille le 14 novembre 1826.”
“— Je viens de me faire écrabouiller le pied par ma girafe. — T'as une girafe en caoutchouc à ton âge ? — Mais non ! Ma ponceuse-girafe, grimacé-je en claudiquant. — (Jana Rouze , Scrap metal, tome 1, Éd. Hugo roman, 2020)”
“Aide culinaire par excellence, la girafe se compose d’une tête mixeuse, munie de plusieurs pales en acier inoxydable, située à l’extrémité d’un manche épais et robuste, à partir duquel on active le mécanisme grâce à une paire de boutons pressoirs.”
“Tout d'abord en carrière, au terrassement, étaient les « girafes », wagons en bois de type particulier que plusieurs constructeurs avaient à leur catalogue selon des schémas assez voisins et toujours le même principe (porte latérale basculant vers le bas).”
“En bas, les camarades s'affairent, chargeant les pierres dans les « girafes », wagonnets plats tractés par une petite locomotive à vapeur.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez girafe utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free