Définition de poncer | Babel Free
\pɔ̃.se\Définitions
- Polir, rendre uni avec la pierre ponce.
- Passer sur un dessin, dont on a piqué le trait avec une aiguille, un petit sachet rempli de poudre bleue, noire ou blanche pour reproduire ce dessin sur du papier, sur de la toile, du bois, etc.
-
Exploiter à fond, décortiquer, connaître dans les moindres détails. figuratively
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of poncer.
Équivalents
Deutsch
(plötzlich) zuschlagen
abschmirgeln
angreifen
anspringen
anspringen
ausnutzen
durchlöchern
Löschsand
perforieren
polieren
polieren
Sand
schleifen
Schleifen
Schmirgeln
schmirgeln
Schreibsand
überfallen
Ελληνικά
λειαίνω
Esperanto
alsalti
Español
abalanzarse
acometer
alijar
alijar
aprovechar
arena
arena secante
arremeter
atacar
brincar
embestir
legaña
lijar
lijar
Français
arène
faire un trou
fignoler
fondre sur
perforer
poudre
sable
sablonner
Sand
sauter sur
trouer
Galego
lixar
עברית
עט
हिन्दी
झपट्टा
Bahasa Indonesia
terkam
한국어
磠
Русский
заполирова́ть
зачи́стить
зашлифова́ть
отрихтова́ть
песок
полировать
припорох
рихтова́ть
чистить
шку́рить нажда́чной бума́гой
шлифовать
Svenska
skrivsand
Українська
накинутися
Exemples
“Poncer du parchemin.”
“Poncer du cuir.”
“Poncer un chapeau.”
“Tu as déjà poncé le catalogue Netflix jusqu’à la moelle ?”
“Poncer un jeu vidéo dès le jour de sa sortie.”
“Il faut poncer ce dessin, le poncer sur la toile.”
“Poncer sur un enduit de plâtre le dessin de la fresque qu’on y veut peindre.”
“Ces premiers soleils vous cassent la tête, ajouta Hubert, qui, son métier tendu, s’apprêtait à poncer sur la soie la bande de la chape.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free