HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ethos | Babel Free

Nom CEFR B1
\e.tɔs\

Définitions

  1. Partie de la rhétorique qui traite de la façon de persuader l’auditoire par les mœurs, par un argument moral ou éthique.
    rhetoric
  2. Variante de éthos.
    alt-of
  3. Us et coutumes d’un groupe, d’une ethnie, système de valeurs apprises depuis l’enfance.

Équivalents

Čeština étos
Deutsch Gesinnung
Ελληνικά ήθος
English ethos
Esperanto etoso
Español ethos
עברית אתוס
Bahasa Indonesia etos
Íslenska andi
Italiano ethos
Nederlands ethos
Português ethos
Română etos
Русский этос
Slovenčina étos

Exemples

“Aucune dimension esthétique ou ethos corporel explicite n’est exigé dans les critères de la « charte des Hommen », et que tout participant à une opération depuis la structuration du mouvement, est censé signer. Ce sont essentiellement des critères d’obéissance et de confidentialité.”
“Les Grecs eux-mêmes opposent le pathos à l’éthos (moral), et Longin dit expressément que le premier est aussi uni au sublime, que le second l’est au beau et à l’agréable.”
“Les « arguments » correspondent au logos, les « passions » au pathos, les « mœurs » à l’éthos.”
“Le puritanisme soutenait l’éthos de l’entreprise bourgeoise rationnelle et de l’organisation rationnelle du travail. Il n’a emprunté à l’éthique juive que ce qui pouvait l’y aider.”
“L’éthos de l’homme de la cour en tant que membre d’un ordre n’est pas un éthos économique camouflé, il s’en distingue essentiellement. En effet, le sentiment de faire partie d’une élite, d’être auréolé de prestige, bref d’être un homme de la cour est pour l’homme de la cour une fin en soi.”
“Le sécularisme, associé au régime d’une loi qui ne serait pas de provenance divine, s’atrophia et s’écroula. Une plus grande déférence vis-à-vis de l’éthos islamique fut exigée et accordée.”
“« Brigitte adore Villiers, raconte un ami du couple présidentiel. Elle a un faible culturel pour les gens de cette droite qui sent la terre, les clochers, les semailles et les moissons. » Monsieur aussi y est sensible : « J’ai un ethos de droite », a-t‑il confié en août à un conseiller.”
“L’éthos est l’ensemble des convictions morales, des attitudes et des habitudes caractérisant une personne ou un groupe. Au sein d’une organisation, l’éthos peut représenter les caractéristiques dominantes qui se reflètent dans ses valeurs, sa culture, ses pratiques et ses traditions ainsi que dans son atmosphère. Les FAC [Forces armées canadiennes] ont leur propre éthos – leur propre mode de vie et leur orientation sous-jacente. Cet éthos vise à ce que la force soit toujours appliquée en conformité avec un jugement professionnel solide.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ethos utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free