Définition de endormir | Babel Free
\ɑ̃.dɔʁ.miʁ\Définitions
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of endormir.
Équivalents
Español
aburrir
adormecer
adormecer
amodorrar
amodorrar
amortecer
amortiguar
dormir
entumecer
insonorizar
sacrificar
Gaeilge
bodhraigh
हिन्दी
सुलाना
Magyar
altat
Bahasa Indonesia
menidurkan
Italiano
addormentare
affievolire
affiochire
ammortire
anestetizzare
attenuare
intontire
mandare al mattatoio
sminuire
smorzare
Malti
mewwet
Svenska
sova
Exemples
“Endormez cet enfant.”
“Il est difficile à endormir.”
“La lumière, dans cet air humide et épais, colorait les objets de teintes un peu pâles et en émoussait les angles, comme il arrive quand on s'endort et que rien ne se voit plus distinctement.”
“Le marquis, assez revigoré par la chère, gisait au lit nu à nu avec la marquise, montait sur elle sans retard et accomplissait là un bref galop d’amour, puis s’endormait d'un coup, comme s’endorment les guerriers.”
“Cette pièce est si ennuyeuse qu’elle endort.”
“Ce livre endort.”
“La conversation de cet homme m’endormait.”
“Les terribles prêcheurs de Seize, les moines qui portaient le mousquet aux processions de la Ligue, s'humanisent tout à coup ; les voilà devenus bénins. C'est qu'il faut bien essayer d’endormir ceux qu'on n'a pas pu tuer.”
“Il ne convient même pas d’endormir les populations et de leur dissimuler le danger qu'elles courent.”
“Cette attitude forcée m’a endormi la jambe.”
“Endormir la douleur.”
“Il n’y avait plus rien à faire, nous avons dû faire le choix de l’endormir.”
“Je me suis fait endormir mon briquet !”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free